1
00:00:09,166 --> 00:00:09,733
ഉറങ്ങുക

2
00:00:09,733 --> 00:00:12,166
ലൂക്കാസ്, അവൻ ഇപ്പോഴും ഉള്ളിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ആളുകൾ മരിക്കാമായിരുന്നു.

3
00:00:12,900 --> 00:00:14,900
വീട്ടിൽ എന്നെ ചതിച്ചു അപമാനിക്കരുത്

4
00:00:14,933 --> 00:00:15,766
നിനക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല എന്ന്

5
00:00:15,800 --> 00:00:16,766
ഇന്ന് രാത്രി സംഭവിച്ചതിനൊപ്പം

6
00:00:16,800 --> 00:00:18,800
ഞാൻ കോവിലെ വീടുകൾക്ക് തീയിട്ടതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

7
00:00:18,933 --> 00:00:19,666
തീർച്ചയായും അതുണ്ടായിരിക്കും

8
00:00:19,666 --> 00:00:21,766
ഒലിവ് അല്ലെങ്കിൽ അവൻ്റെ അശ്ലീല പുരുഷന്മാരിൽ ഒരാളെ നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്തായി

9
00:00:21,933 --> 00:00:24,166
ഒന്നും ചെയ്യാതെ അവരെ കൊല്ലാൻ അനുവദിച്ചാൽ എന്തായിരിക്കും

10
00:00:24,666 --> 00:00:26,266
നീ എന്നെ ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു

11
00:00:26,500 --> 00:00:29,400
മീൻപിടുത്തക്കാരൻ്റെ ഭാര്യയാകുന്നതിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷിച്ചു

12
00:00:30,466 --> 00:00:32,299
അവൻ എൻ്റെ ദൈവത്തെ മാത്രമല്ല ഒറ്റിക്കൊടുത്തത് എന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു

13
00:00:32,666 --> 00:00:33,466
എൻ്റെ സഹോദരനും

14
00:00:34,066 --> 00:00:35,799
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ രണ്ട് സ്ഥിരതകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളൂ

15
00:00:36,000 --> 00:00:38,500
ഐസക്കും ദൈവവും എനിക്ക് അവരെ രണ്ടും ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

16
00:00:38,700 --> 00:00:40,566
നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് എല്ലാ ദിവസവും ജോലി ചെയ്യാം

17
00:00:40,733 --> 00:00:43,699
എൻ്റെ ബന്ധുവിനോട് പക്ഷേ നീ ഇങ്ങനെയാണ്, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നത് റദ്ദാക്കുന്നു

18
00:00:43,933 --> 00:00:45,566
നീ എന്നിൽ ഉണർത്തുന്നത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം

19
00:00:45,700 --> 00:00:47,933
ഞാൻ എൻ്റെ കർത്തവ്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?

20
00:00:48,600 --> 00:00:50,866
അത് മതി, അത് കൊള്ളാം, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു

21
00:00:51,133 --> 00:00:52,166
അതുവരെ തിരികെ വരരുത്

22
00:00:52,266 --> 00:00:53,466
പരസ്പരം ബഹുമാനിക്കുക

23
00:00:53,700 --> 00:00:55,600
നീ വിചാരിക്കുന്നത്ര പരിശുദ്ധനല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

24
00:00:55,900 --> 00:00:56,700
നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്

25
00:00:58,133 --> 00:00:59,399
എനിക്ക് നിനക്ക് അങ്ങനെ ഒരു സ്നേഹം തരാൻ കഴിയില്ല

26
00:00:59,566 --> 00:01:01,266
നിനക്കെന്നെ ഇഷ്ടമായിരുന്നെങ്കിൽ എന്നെ കഴുതയിൽ തളച്ചിടും

27
00:01:01,366 --> 00:01:02,699
ശീലങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്

28
00:01:02,866 --> 00:01:04,733
കുറ്റബോധത്തോടെയുള്ള വിളി നമ്മെ തള്ളിക്കളയരുത്

29
00:01:04,766 --> 00:01:06,566
നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയായിരുന്നതിനാൽ ദയവായി സൗഹൃദം നഷ്ടപ്പെടുത്തുക

30
00:01:06,700 --> 00:01:08,166
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമില്ല, ഫാദർ ഫെർമിൻ.

31
00:01:08,300 --> 00:01:09,600
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ചെലവഴിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു

32
00:01:09,733 --> 00:01:10,533
നിങ്ങളുടെ കസിൻ നമ്പറിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു

33
00:01:10,666 --> 00:01:11,766
നിനക്ക് അസഹനീയമാണെന്ന്

34
00:01:12,066 --> 00:01:13,066
അത് അപൂർവ്വമായി മാത്രം

35
00:01:13,566 --> 00:01:14,766
ഇത് നിങ്ങളുടെ മാത്രം പദവിയല്ല.

36
00:01:14,900 --> 00:01:17,000
ഒരു ദുഷിച്ച ഭൂതകാലം പോലും ഇല്ലാത്തത് നിങ്ങളുടെ പദവിയാണ്.

37
00:01:17,100 --> 00:01:18,566
ഡോക്‌ടർമാരോട് സത്യം കളിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്

38
00:01:18,600 --> 00:01:20,300
എല്ലാം ഒരു റിയാക്കോയ്‌ക്കൊപ്പം, കാരണം അത് നിങ്ങളോടൊപ്പമായിരിക്കാം

39
00:01:20,366 --> 00:01:21,466
ഞാൻ ദിവസം മുഴുവൻ തർക്കിക്കുന്നു

40
00:01:21,800 --> 00:01:22,666
ഞാൻ ഇതിൽ ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

41
00:01:22,766 --> 00:01:25,966
എനിക്ക് മീൻ പിടിക്കാൻ ഇഷ്ടമായത് കൊണ്ടല്ല അണ്ണാ നീ സുഖമായിരിക്കുന്നു

42
00:01:26,166 --> 00:01:28,699
വരൂ അനിത ദയവു ചെയ്ത് എന്നെ വിട്

43
00:01:29,966 --> 00:01:32,599
വരൂ നമുക്ക് പോകാം നമുക്ക് ഹലോ പറയാം നമുക്ക് പോകാം

44
00:01:34,366 --> 00:01:36,299
നിങ്ങൾ അവളെ പൂട്ടി വേശ്യ എന്ന് വിളിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വരൂ

45
00:01:37,566 --> 00:01:38,366
അന്ന

46
00:01:38,866 --> 00:01:39,666
അന്ന

47
00:02:33,866 --> 00:02:34,666
ഹലാ

48
00:02:36,966 --> 00:02:38,299
ഇത് വീണ്ടും സംഭവിക്കില്ല

49
00:02:40,700 --> 00:02:41,500
എനിക്കറിയാം

50
00:03:46,700 --> 00:03:48,400
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൈ തരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

51
00:03:49,366 --> 00:03:51,799
അത് എടുത്തുകളയൂ, കൊടുങ്കാറ്റ് കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് മതിയാകും

52
00:03:52,000 --> 00:03:53,700
ഉം നിങ്ങൾ ആവേശത്തിലാണെങ്കിൽ

53
00:03:53,866 --> 00:03:57,666
എനിക്കായി ബോക്സുകൾ ലോഡുചെയ്യൂ, കുഴപ്പമില്ല, പോകൂ

54
00:03:57,933 --> 00:03:58,799
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു

55
00:03:58,900 --> 00:03:59,466
ഭാഗങ്ങൾ എന്ന്

56
00:03:59,466 --> 00:04:01,499
രാത്രി അത്ര തിരക്കുള്ളതായിരിക്കുമെന്ന് അവർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയില്ല

57
00:04:01,600 --> 00:04:02,933
ഞാൻ നാഗൂരിനെ ഒട്ടും സ്നേഹിച്ചിരുന്നില്ല

58
00:04:03,066 --> 00:04:03,933
യഥാർത്ഥ അനുഭവം

59
00:04:04,566 --> 00:04:06,799
കാൻ്റീനിൽ നിന്ന് ഒരു കാപ്പിയും

60
00:04:11,733 --> 00:04:12,899
പക്ഷെ എന്തൊരു നരകം

61
00:04:16,966 --> 00:04:19,666
ഇത് വിലമതിക്കുന്നു, അല്ല, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

62
00:04:20,166 --> 00:04:20,999
എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു

63
00:04:21,766 --> 00:04:22,566
എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു

64
00:04:23,166 --> 00:04:24,666
രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു

65
00:04:24,733 --> 00:04:26,099
നിങ്ങളെ ഫോണിൽ വിളിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അത് എടുക്കുന്നില്ല

66
00:04:26,200 --> 00:04:27,000
ക്ഷമിക്കണം

67
00:04:27,000 --> 00:04:28,000
ഉയർന്ന കടൽ കവറേജ് ഇല്ല

68
00:04:28,100 --> 00:04:29,766
ഓ, ഉയർന്ന കടലിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നത്?

69
00:04:29,866 --> 00:04:30,799
ഇപ്പോൾ മൂല്യമുള്ളത് മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ

70
00:04:30,900 --> 00:04:31,900
ഞാൻ നിങ്ങളോട് മുമ്പ് പറഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിൽ മറ്റോ

71
00:04:31,966 --> 00:04:33,533
അവസാന നിമിഷം ഞാൻ തീരുമാനിച്ചതാണ് കാരണം

72
00:04:34,000 --> 00:04:34,866
നീ എന്ത് തീരുമാനിച്ചു എന്നും

73
00:04:35,066 --> 00:04:36,099
കറുപ്പിനും ഒപ്പം പോകുക

74
00:04:36,133 --> 00:04:37,333
ഒരു ഫക്കിംഗ് ബോട്ടിൽ ലെസ്ബിയൻ

75
00:04:37,466 --> 00:04:38,566
എന്നെ കഴുതയിൽ ഭോഗിക്കുക

76
00:04:38,666 --> 00:04:40,099
സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ പുറത്തു കാണിക്കുന്നില്ല

77
00:04:40,700 --> 00:04:42,733
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളായ മറ്റിയോയോട് ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്

78
00:04:43,566 --> 00:04:44,599
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ അമ്മായിയെപ്പോലെയാണ്

79
00:04:44,800 --> 00:04:46,866
ഇപ്പോൾ ഈ ആളുകൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളാണോ അതോ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആണോ?

80
00:04:47,066 --> 00:04:47,933
നോക്കൂ നീയും ഞാനും ഉണ്ടാകും

81
00:04:47,966 --> 00:04:49,533
വളരെ ഗൗരവമുള്ള ഒരു സംഭാഷണം എന്നാൽ മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത്

82
00:04:49,600 --> 00:04:50,400
ആരും കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ലെന്ന്

83
00:04:50,400 --> 00:04:51,866
നിങ്ങളുടെ ഞരമ്പുകൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല

84
00:04:56,733 --> 00:04:58,066
2 2 ഒരുപാട് വിലപേശൽ

85
00:04:58,933 --> 00:04:59,599
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്

86
00:04:59,600 --> 00:05:00,733
സ്വകാര്യ ഹേയ് നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്

87
00:05:00,800 --> 00:05:02,966
അവന് ഭാഷകളോ മറ്റോ അറിയാത്തത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

88
00:05:04,900 --> 00:05:06,666
എൻ്റെ അമ്മ കുഞ്ഞിനെ ഞാൻ ചീത്ത പറഞ്ഞു

89
00:05:29,300 --> 00:05:30,100
ഭോഗിക്കുക

90
00:05:30,666 --> 00:05:31,866
എന്തൊരു സ്വാഗതം

91
00:05:51,333 --> 00:05:52,333
നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി

92
00:05:54,866 --> 00:05:56,699
നീ എവിടെയായിരുന്നു മീൻ പിടിക്കുന്നത്

93
00:05:57,533 --> 00:05:59,999
ബോട്ടിൽ നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കാൻ നാഗൂർ എന്നെ ക്ഷണിച്ചു

94
00:06:01,966 --> 00:06:02,999
നീ എന്നോട് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല

95
00:06:03,700 --> 00:06:05,733
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചില്ല, പക്ഷേ കവറേജ് ഉണ്ടായില്ല

96
00:06:08,466 --> 00:06:09,266
കൂടാതെ

97
00:06:10,533 --> 00:06:11,066
ഇന്നലെ രാത്രി

98
00:06:11,066 --> 00:06:13,199
നിനക്കും എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ വലിയ താല്പര്യം തോന്നിയില്ല.

99
00:06:18,300 --> 00:06:19,100
ക്ഷമിക്കണം

100
00:06:20,333 --> 00:06:23,133
ഒറ്റയ്ക്ക് പോരാടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല

101
00:06:24,000 --> 00:06:25,600
കുറച്ചു നേരം തനിച്ചായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

102
00:06:28,533 --> 00:06:30,266
നിങ്ങളോട് ആക്രോശിച്ചതിന് ക്ഷമിക്കണം

103
00:06:32,866 --> 00:06:35,566
നീ എന്തു ചെയ്തു, നനഞ്ഞ വസ്ത്രം ഉണ്ടോ?

104
00:06:36,800 --> 00:06:40,200
ആ കൊടുങ്കാറ്റ് എന്നെ നടക്കാൻ പിടിച്ചു

105
00:06:43,566 --> 00:06:46,299
ഞാൻ ഇന്ന് പ്രഭാതഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കാൻ പോകുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ക്ലാസ് നമ്പർ ഉണ്ട്

106
00:06:56,933 --> 00:06:58,366
അതെ ഫെർമിൻ അതെ

107
00:06:58,466 --> 00:07:00,466
അതുകൊണ്ടാണ് ഇവിടെ ആരും കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.

108
00:07:00,533 --> 00:07:01,333
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം

109
00:07:01,366 --> 00:07:03,199
ആദ്യം നമുക്ക് നിയമവുമായി പോകാം

110
00:07:03,366 --> 00:07:04,666
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ദിയാസിനെ വിളിച്ചത്

111
00:07:04,766 --> 00:07:05,933
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല വക്കീലിനെ വേണം

112
00:07:06,566 --> 00:07:08,533
വിഷമിക്കേണ്ട, വലിയ പ്രശ്നം ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ല

113
00:07:08,700 --> 00:07:10,066
അനുമതികൾ നൽകാൻ

114
00:07:10,300 --> 00:07:11,400
പക്ഷെ ഞങ്ങളുടെ പ്രിയതമയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

115
00:07:11,500 --> 00:07:12,800
മേയർ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നില്ല

116
00:07:13,266 --> 00:07:14,199
ശരി, ഒരു കാരണവുമില്ല

117
00:07:14,466 --> 00:07:17,733
നിയമപരമായും ബഹുമാനത്തോടെയുമാണ് വീടുകൾ നിർമ്മിച്ചത്

118
00:07:17,933 --> 00:07:19,999
ട്രാഫിക്ക് അനായാസതകൾ അതെ എന്നാൽ പ്രശസ്തവും

119
00:07:20,166 --> 00:07:21,066
തീരദേശ നിയമം

120
00:07:21,766 --> 00:07:23,699
ആരും കൃത്യസമയത്ത് അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കുന്നു

121
00:07:24,066 --> 00:07:24,799
പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാം

122
00:07:24,800 --> 00:07:27,133
അതിനാൽ ഇളവ് ദീർഘിപ്പിക്കും

123
00:07:27,900 --> 00:07:30,866
ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രശ്നം ഞങ്ങൾ സമയപരിധി നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നില്ല എന്നതാണ്.

124
00:07:31,500 --> 00:07:33,166
എനിക്ക് എല്ലാ അയൽക്കാരുടെയും ഒരു ലിസ്റ്റ് വേണം

125
00:07:33,400 --> 00:07:34,666
തിരിച്ചറിയൽ രേഖ

126
00:07:35,200 --> 00:07:37,966
പ്രോപ്പർട്ടി ഡീഡുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കരാറുകൾ ആണ്

127
00:07:56,800 --> 00:07:58,000
എനിക്ക് എത്രയും വേഗം ആവശ്യമില്ല

128
00:07:58,566 --> 00:07:59,866
നിങ്ങൾ ഫെർമിൻ എന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ

129
00:08:01,533 --> 00:08:03,266
ഹെർമിൻ അതെ അതെ തീർച്ചയായും അതെ

130
00:08:03,966 --> 00:08:05,499
ഞങ്ങൾ അയൽക്കാരോട് സംസാരിക്കും

131
00:08:06,200 --> 00:08:07,000
വളരെ നന്ദി

132
00:08:07,800 --> 00:08:09,666
Díaz ഞങ്ങൾ എല്ലാം എത്രയും വേഗം നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചു തരും

133
00:08:09,766 --> 00:08:11,666
ശരി, ഈ ദിവസങ്ങൾ വരും

134
00:08:12,700 --> 00:08:14,133
നിനക്ക് എന്താ കുഴപ്പം ഒന്നുമില്ല

135
00:08:15,133 --> 00:08:15,933
എല്ലാം നല്ലത്

136
00:08:19,800 --> 00:08:20,600
അന്ന

137
00:08:21,400 --> 00:08:22,200
അനിത

138
00:08:23,600 --> 00:08:25,766
ഹേയ്, ഞാൻ നിന്നെ സ്ത്രീ എന്ന് വിളിക്കുന്നു

139
00:08:26,000 --> 00:08:28,133
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടില്ല, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

140
00:08:28,266 --> 00:08:29,199
ശരി, ഞാൻ നിന്നെ അന്വേഷിക്കാൻ വരുന്നു

141
00:08:29,733 --> 00:08:30,533
നിങ്ങൾ ഇതിനകം പൂർത്തിയാക്കി

142
00:08:30,700 --> 00:08:34,200
ഉജൂം അതെ നമുക്ക് സ്ക്വയറിൽ മദ്യം കഴിക്കാൻ മരിയേലയുടെ ബാറിലേക്ക് പോകാം

143
00:08:34,666 --> 00:08:36,899
ഞങ്ങൾ ഒരു വെർമൗത്ത് അർഹിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

144
00:08:37,366 --> 00:08:40,333
അയ്യോ, നമുക്കത് വീട്ടിൽ കൊണ്ടുപോയിക്കൂടെ?

145
00:08:40,400 --> 00:08:42,366
സ്ത്രീ നമുക്ക് അല്പം ശുദ്ധവായു നൽകാൻ നമുക്ക് തെരുവിലേക്ക് പോകാം

146
00:08:43,333 --> 00:08:45,699
എനിക്ക് ഐസക്കിനെപ്പോലെ തോന്നുന്നില്ല, ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

147
00:08:46,066 --> 00:08:47,366
എനിക്കുവേണ്ടി നിനക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

148
00:08:47,700 --> 00:08:49,600
രാവിലെ മുഴുവൻ ഞാൻ ഓഫീസിൽ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു

149
00:08:50,200 --> 00:08:51,800
കൂടാതെ, ഞാൻ ഇതിനകം ഫെർമിനെ കണ്ടു

150
00:08:52,533 --> 00:08:53,666
ഫെർമിൻ വരുന്നു

151
00:08:54,000 --> 00:08:55,966
ഞാൻ അവനെ വിളിക്കുമ്പോൾ തീർച്ചയായും അവൻ കോവിലായിരുന്നു

152
00:08:56,666 --> 00:08:58,399
തീർച്ചയായും അത് ഇതിനകം അവിടെ ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു

153
00:08:59,466 --> 00:09:00,266
വരൂ

154
00:09:12,600 --> 00:09:13,400
അമാലിയ

155
00:09:14,400 --> 00:09:17,666
എങ്ങനെ എല്ലാം നന്നായി പോകുന്നു നിങ്ങൾക്കും

156
00:09:19,200 --> 00:09:22,066
നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ നിങ്ങളുടെ പെർഫ്യൂം മാറ്റിയിട്ടുണ്ടോ?

157
00:09:23,066 --> 00:09:25,266
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്, അത് വളരെ നല്ല മണം ആണ്

158
00:09:25,566 --> 00:09:27,366
എല്ലാത്തിലും നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും എത്ര നല്ല അഭിരുചിയുണ്ട്

159
00:09:27,933 --> 00:09:29,133
അത് ഏതാണെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയണം

160
00:09:29,333 --> 00:09:31,666
അതെ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ ഞാൻ മറ്റൊരു ദിവസം നിങ്ങളോട് പറയാം.

161
00:09:31,900 --> 00:09:33,200
സ്ത്രീയേ, നീ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്

162
00:09:33,666 --> 00:09:36,266
ടൗൺ ഹാളിലെ എൻ്റെ കുഴപ്പം നിങ്ങൾക്കറിയാം

163
00:09:37,266 --> 00:09:38,999
അതെ നിങ്ങളുടെ വിഷമങ്ങൾ അതെ

164
00:09:40,200 --> 00:09:41,733
ശരി, ഞാൻ ഇനി നിങ്ങളെ രസിപ്പിക്കില്ല.

165
00:09:42,333 --> 00:09:44,699
ഒരു ദിവസം നമ്മൾ 4 പേരും തമ്മിൽ കാണുമോ എന്ന് നോക്കാം

166
00:09:46,366 --> 00:09:47,166
ശരി

167
00:09:49,533 --> 00:09:50,333
പിന്നെ കാണാം

168
00:09:55,666 --> 00:09:56,466
വേശ്യ

169
00:10:12,000 --> 00:10:13,466
നിനക്ക് എൻ്റെ കസിനുമായി എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

170
00:10:15,700 --> 00:10:16,500
ഇല്ല

171
00:10:16,966 --> 00:10:18,266
ഇല്ല ഇല്ല

172
00:10:18,933 --> 00:10:21,133
എല്ലാം കുഴപ്പമില്ല അതെ

173
00:10:22,533 --> 00:10:23,333
വ്യക്തമായ

174
00:10:23,866 --> 00:10:25,733
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവിടെ ഉണ്ടെന്നത് പ്രധാനമാണ്

175
00:10:27,666 --> 00:10:28,999
നിങ്ങൾ നന്നായി ഒത്തുപോകുന്നത് നല്ലതാണ്

176
00:10:30,066 --> 00:10:30,866
അതെ, എനിക്കറിയാം

177
00:10:41,000 --> 00:10:42,300
ഞങ്ങൾ ലഘുഭക്ഷണത്തിന് എന്തെങ്കിലും ഓർഡർ ചെയ്തു

178
00:10:42,900 --> 00:10:44,733
അയ്യോ ഇല്ല നന്ദി എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല

179
00:10:54,066 --> 00:10:54,866
ഹലോ

180
00:10:55,333 --> 00:10:56,133
ഹേയ്

181
00:10:56,933 --> 00:10:58,166
ഒടുവിൽ ക്ഷമിക്കുക

182
00:10:58,366 --> 00:10:59,166
ഞാൻ വൈകിയെത്തി എന്ന്

183
00:10:59,266 --> 00:11:00,366
അഭിഭാഷകനുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയ

184
00:11:00,466 --> 00:11:01,333
ഞാൻ കോവ് ധരിക്കുന്നു

185
00:11:01,400 --> 00:11:04,100
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ ബാത്ത്റൂമിലേക്ക് പോകുകയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് 1/5 വേണോ നന്ദി

186
00:11:40,466 --> 00:11:46,533
അത് പറയുന്നത് നോക്കൂ, ഇതൊരു കിറ്റാണ്

187
00:11:56,166 --> 00:11:56,966
ഹലോ

188
00:12:02,266 --> 00:12:04,933
നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം

189
00:12:08,800 --> 00:12:09,600
നന്ദി

190
00:12:10,900 --> 00:12:11,933
നാളെ എങ്ങനെ

191
00:12:12,733 --> 00:12:14,866
ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് സാധ്യതകളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

192
00:12:15,200 --> 00:12:17,000
നിങ്ങൾ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കണം, അതെ, പക്ഷേ

193
00:12:17,533 --> 00:12:18,766
എന്നാൽ അത് പരിഹരിക്കപ്പെടും

194
00:12:28,766 --> 00:12:30,066
മോഡലിൻ

195
00:12:38,333 --> 00:12:40,133
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഭക്ഷണം ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ക്ലാരയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു

196
00:12:40,500 --> 00:12:41,400
വ്യക്തമല്ല വരുന്നില്ല

197
00:12:41,600 --> 00:12:43,300
അവൾ ഹോട്ടലിൽ താമസിച്ചു, അവൾ വളരെ ക്ഷീണിതയാണ്.

198
00:12:46,466 --> 00:12:47,966
ആ നോക്ക് അച്ഛൻ വരുന്നു

199
00:12:49,933 --> 00:12:51,999
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇന്ന് രാവിലെ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പ്രവൃത്തിയെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞത്?

200
00:12:52,366 --> 00:12:53,933
ആരും എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതി

201
00:12:54,066 --> 00:12:54,866
കഥയുമായി

202
00:12:55,900 --> 00:12:58,400
നിങ്ങൾ റിയാക്കോയോടും നാഗൂരിനോടും മാപ്പ് പറയണം

203
00:12:58,566 --> 00:13:01,999
എനിക്ക് മാപ്പ് പറയാൻ കഴിയില്ല, ഒരു വഴിയുമില്ല, വരൂ, മറ്റെയോ, ഫക്ക്

204
00:13:02,533 --> 00:13:03,499
ദയവായി അച്ഛാ

205
00:13:04,266 --> 00:13:05,366
എപ്പോഴെങ്കിലും എൻ്റെ പക്ഷം പിടിക്കുക

206
00:13:05,600 --> 00:13:07,700
അവർ നിങ്ങളുടെ ജോലിക്കാരായിരിക്കുമെന്നല്ല, നിങ്ങളുടെ മകനാണ്

207
00:13:07,866 --> 00:13:08,666
അത് ഞാനാണ്

208
00:13:10,666 --> 00:13:11,499
മത്തായിയെ നോക്കൂ

209
00:13:12,466 --> 00:13:13,933
നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

210
00:13:15,100 --> 00:13:16,766
എല്ലാത്തിനും മുന്നിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രതിരോധിക്കാൻ പോകുന്നു

211
00:13:16,900 --> 00:13:18,166
അതുകൊണ്ടാണ് നീ എൻ്റെ മകനായത്

212
00:13:18,666 --> 00:13:19,966
നിങ്ങൾ എന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചാലും

213
00:13:21,133 --> 00:13:22,666
എന്നാൽ നമ്മൾ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ

214
00:13:23,100 --> 00:13:25,133
എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് പറയും, അത് നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമാണ്

215
00:13:31,133 --> 00:13:33,899
ക്ലാരയോട് നല്ലത്, അവൾക്ക് എന്താണ് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?

216
00:13:34,733 --> 00:13:37,199
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, 15 മിനിറ്റ് മോസ്‌ക്യോയിൽ തുടരുക

217
00:13:37,666 --> 00:13:40,099
അവൻ അവളെ ശാന്തനായി പിടിക്കുമോ എന്ന് നാളെ നമുക്ക് നോക്കാം

218
00:13:41,133 --> 00:13:41,933
മത്തായി

219
00:13:42,700 --> 00:13:44,366
നിങ്ങൾ ആ പ്രതിഭയെ നിയന്ത്രിക്കണം

220
00:13:44,600 --> 00:13:46,066
ക്ലാര ഒരു നല്ല പെൺകുട്ടിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു

221
00:13:47,333 --> 00:13:49,699
നിങ്ങൾ അശ്രദ്ധ കാണിക്കുമ്പോൾ അത് നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടും അച്ഛാ

222
00:13:50,000 --> 00:13:50,800
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല

223
00:13:50,866 --> 00:13:52,699
എനിക്ക് തരാൻ പറ്റിയ ആളല്ല നീ എന്ന്

224
00:13:52,766 --> 00:13:54,099
അമ്മയും നീയും ഉപദേശിക്കുക

225
00:13:54,133 --> 00:13:56,299
നിങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ കുഴപ്പത്തിലാണ്, അത് മതി നിങ്ങൾക്ക്

226
00:13:56,366 --> 00:13:57,499
ഹേയ്, അത് വിലമതിക്കുന്നു, അല്ലേ

227
00:13:57,533 --> 00:13:59,366
ഒരു ബന്ധം എങ്ങനെ നയിക്കാം എന്നതിൻ്റെ കഥകളുമായി ഇപ്പോൾ വരൂ

228
00:13:59,566 --> 00:14:00,799
ഹേ മനുഷ്യാ ഇപ്പോൾ

229
00:14:06,966 --> 00:14:09,866
നീ കേട്ടോ അപ്പോൾ നാഗൂർ എന്നെ ബോട്ടിൽ കയറ്റാൻ അനുവദിച്ചു

230
00:14:11,166 --> 00:14:14,733
ശരിക്കും അതെ ബുവാ ഹ ഹ ഹ ഹ

231
00:14:15,266 --> 00:14:18,266
അവൻ ഇവിടെ ക്യാപ്റ്റൻ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു ഹ ഹ ഹ അല്ല ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല

232
00:14:18,466 --> 00:14:21,966
നിങ്ങളെപ്പോലെ മോശമായ ഒരു നാവികൻ്റെ ഗലീഷ്യ

233
00:14:22,566 --> 00:14:23,366
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു

234
00:14:23,400 --> 00:14:24,933
കപ്പലോട്ട അധ്യാപകർ ഉണ്ടാക്കിയ മുഖം

235
00:14:25,000 --> 00:14:26,933
ഞങ്ങൾ ചെന്നപ്പോൾ നീ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് അവർ കണ്ടു അതെ മനുഷ്യൻ അതെ

236
00:14:27,133 --> 00:14:27,933
നന്ദി ഇല്ല

237
00:14:28,000 --> 00:14:30,066
കടലിടുക്കിലെ മഞ്ഞുമലകൾ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല

238
00:14:31,333 --> 00:14:33,499
ഈ മൂന്നുപേരെയും വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക

239
00:14:34,266 --> 00:14:35,099
നന്ദി മരീല

240
00:14:35,900 --> 00:14:38,933
ഒരു ഹാംഗ് ഓവറിന് ബിയർ വളരെ നല്ലതാണ്, അല്ലേ?

241
00:14:44,133 --> 00:14:46,133
ഹാംഗ് ഓവർ എന്തൊരു ഹാംഗ് ഓവർ

242
00:14:47,600 --> 00:14:49,533
മനുഷ്യൻ പക്ഷെ അതെ ഇന്നലെ രാത്രി

243
00:14:49,700 --> 00:14:51,300
പാത്രങ്ങളിലെ വെള്ളം പോലും അവൻ കുടിച്ചു

244
00:14:51,400 --> 00:14:52,800
ഹേ ഹേ അത് ഭയങ്കരമായിരിക്കും അല്ല

245
00:14:57,800 --> 00:15:00,133
ഒന്നുമില്ല, ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ ബാറിൽ കുറച്ചു നേരം ഉണ്ടായിരുന്നു

246
00:15:00,966 --> 00:15:03,499
ഞാൻ നന്നായി ഷോട്ടുകൾ അതിരുകടന്നു

247
00:15:03,933 --> 00:15:07,099
നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാൻ പാടില്ലാത്തത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.

248
00:15:07,866 --> 00:15:10,866
എന്നാൽ വരൂ, നീയും വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞില്ല

249
00:15:14,400 --> 00:15:18,766
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് ആ അവസ്ഥയിൽ ജീവിക്കേണ്ടി വന്നതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

250
00:15:19,533 --> 00:15:21,533
സ്ലിമികൾ വളരെ അസ്വസ്ഥമാണ്

251
00:15:25,166 --> 00:15:26,166
എത്ര മെലിഞ്ഞത്

252
00:15:27,400 --> 00:15:30,733
ഫെർണാണ്ടോയും അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളും, അവർ എങ്ങനെയുള്ളവരാണെന്നും എത്ര നല്ലവരാണെന്നും നിങ്ങൾക്കറിയാം

253
00:15:31,600 --> 00:15:32,666
ഹായ് ഇവിടെ സുഹൃത്തേ

254
00:15:33,066 --> 00:15:36,799
അവൻ മദ്യപിച്ച് അവരോടൊപ്പം ഡാർട്ട് കളിക്കാൻ തുടങ്ങി.

255
00:15:37,366 --> 00:15:39,566
ഫെർണാണ്ടോ, ശരി, അവൻ ഒരു മുട്ട കടന്നുപോയി എന്നതാണ് സത്യം

256
00:15:40,700 --> 00:15:42,100
എന്നാൽ വാ ഫക്ക് അന

257
00:15:42,966 --> 00:15:46,366
മറ്റൊന്നിൽ നിങ്ങൾ ഇട്ടിരിക്കുന്ന ശീലം അവിശ്വസനീയമാണ്

258
00:15:47,800 --> 00:15:49,966
നന്നായി അർഹിക്കുന്നു കൊള്ളാം

259
00:16:01,466 --> 00:16:02,766
ഞാൻ നിങ്ങളെ തനിച്ചാക്കിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം

260
00:16:06,766 --> 00:16:07,933
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ അനാ

261
00:16:08,900 --> 00:16:11,000
ഞാൻ ബോട്ടിൽ നിർത്തുന്നു

262
00:16:15,566 --> 00:16:16,766
അല്ലെങ്കിൽ അത്

263
00:16:20,766 --> 00:16:21,566
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

264
00:16:26,933 --> 00:16:28,599
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ രണ്ട് മീറ്റിംഗുകൾ ഉണ്ട്

265
00:16:29,000 --> 00:16:30,600
അതെ, എനിക്കും ചെയ്യാനുണ്ട്

266
00:16:37,400 --> 00:16:38,333
പിന്നെ കാണാം

267
00:16:39,200 --> 00:16:41,866
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, ഞാൻ എങ്ങനെ പോകുന്നുവെന്ന് നോക്കാം, ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കാം.

268
00:16:51,066 --> 00:16:52,533
എനിക്ക് ഇവിടെ തുടരാൻ കഴിയില്ല

269
00:16:54,700 --> 00:16:56,866
ഞങ്ങൾ ഇനി ഒന്നും ചെയ്തില്ല

270
00:16:59,000 --> 00:16:59,866
ഞങ്ങൾ അടുത്തിരുന്നു

271
00:17:00,466 --> 00:17:01,399
ഞാൻ അടുത്തിരുന്നു

272
00:17:03,366 --> 00:17:04,799
ദൈവത്തിന് നന്ദി നിങ്ങൾ എന്നെ തടഞ്ഞു

273
00:17:06,166 --> 00:17:07,699
ഞാനിവിടെ ഒറ്റയ്ക്ക് എന്ത് ചെയ്യും?

274
00:17:13,400 --> 00:17:15,200
നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെ വന്നിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

275
00:17:16,733 --> 00:17:20,533
നല്ലതായാലും ചീത്തയായാലും അവൻ എൻ്റെ പിതാവാണ്, അവൻ തനിച്ചാണ്

276
00:17:26,100 --> 00:17:28,400
ഇല്ല, നിങ്ങളെ വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കാൻ എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

277
00:18:09,200 --> 00:18:10,666
പിന്നീട് കാണാം ടോണി നന്ദി

278
00:18:21,133 --> 00:18:23,266
ക്ഷമിക്കണം ഇല്ല ഇല്ല

279
00:18:23,466 --> 00:18:25,266
ഞാനും ശ്രദ്ധ തെറ്റിയെങ്കിൽ വിഷമിക്കേണ്ട.

280
00:18:25,400 --> 00:18:26,266
ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കട്ടെ

281
00:18:26,466 --> 00:18:28,733
ഇല്ല, നന്ദി ഇല്ല, ഇത് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞതാണ്

282
00:18:30,666 --> 00:18:31,466
വേദനകൾ

283
00:18:32,666 --> 00:18:35,199
എൻ്റെ പേര് നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? എനിക്ക് നിന്നെ കുറിച്ച് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ അറിയാം.

284
00:18:35,600 --> 00:18:38,066
നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നിടത്ത് നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം

285
00:18:41,200 --> 00:18:42,466
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ആരാണെന്ന് പറയുക

286
00:18:43,366 --> 00:18:44,166
ഉം

287
00:18:45,800 --> 00:18:46,533
അത് പാലിക്കുന്നില്ല

288
00:18:46,533 --> 00:18:48,366
തനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സഹായിച്ച ആളുകളുമായി

289
00:18:49,066 --> 00:18:49,866
ദയവായി

290
00:18:50,400 --> 00:18:53,066
ഏത് ദിവസവും ഞങ്ങൾ കാണാൻ പോകുന്ന വേദന അറിയുന്നു

291
00:18:53,800 --> 00:18:56,333
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഒരു കാപ്പിയിലേക്കും ഈ സ്വാദിഷ്ടമായ കേക്കുകളിലേക്കും ക്ഷണിച്ചാൽ

292
00:18:56,733 --> 00:18:57,533
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

293
00:19:01,866 --> 00:19:02,666
വേദനകൾ

294
00:19:03,700 --> 00:19:04,866
കേക്കുകൾ മറക്കുക

295
00:19:13,066 --> 00:19:13,999
ഡയസ് ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

296
00:19:14,100 --> 00:19:16,733
മണികൾ പറക്കുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു വലിയ വാർത്തയുണ്ട്

297
00:19:19,966 --> 00:19:20,933
പക്ഷെ നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി

298
00:19:21,133 --> 00:19:23,666
ഇന്ന്, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, എന്തൊരു ഉത്സാഹം, ഫെർമിനെപ്പോലെ മറ്റൊരാൾ

299
00:19:23,933 --> 00:19:24,733
എന്നാൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

300
00:19:36,466 --> 00:19:37,266
ഭ്രാന്തൻ

301
00:19:37,866 --> 00:19:40,266
മരിയയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

302
00:19:41,300 --> 00:19:42,466
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം പറയണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

303
00:19:43,366 --> 00:19:45,566
അല്ലെങ്കിൽ ശാന്തമായിരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കാരണം നൽകുന്നു

304
00:19:46,500 --> 00:19:47,700
ഞാൻ സത്യത്തെയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

305
00:19:48,366 --> 00:19:49,666
ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് സത്യം

306
00:19:49,800 --> 00:19:51,733
തീപിടുത്തത്തിന് പിന്നിൽ അമലിയയാണ്

307
00:19:52,133 --> 00:19:54,166
അത് തെരുവിൽ പണിയാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്

308
00:19:54,333 --> 00:19:55,733
നോക്കൂ നിൻ്റെ ഭാര്യ അതിമോഹമുള്ളവളാണ്

309
00:19:56,000 --> 00:19:57,166
എന്നാൽ അവൾ ഒരു കുറ്റവാളിയല്ല

310
00:19:58,366 --> 00:20:01,166
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം നിങ്ങൾ മറക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: എന്താണ്

311
00:20:02,700 --> 00:20:05,200
നിനക്ക് അവളുടെ എംപനാഡയിൽ ഭ്രാന്താണെന്ന്

312
00:20:05,466 --> 00:20:08,599
അവിടെ നിൽക്കൂ, ഇന്നത്തെ നിങ്ങളുടെ മണ്ടൻ മുഖം

313
00:20:09,333 --> 00:20:10,666
വരൂ മനുഷ്യാ

314
00:20:17,600 --> 00:20:20,500
മനുഷ്യൻ ജോസ് നീ എവിടെയായിരുന്നു

315
00:20:21,000 --> 00:20:22,133
നീ എന്നോട് പറയേണ്ടതില്ല

316
00:20:22,200 --> 00:20:23,166
എനിക്ക് ഇതിനകം അത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും

317
00:20:23,333 --> 00:20:24,799
പ്രിയേ, നിനക്കും ശുഭ സായാഹ്നം

318
00:20:25,400 --> 00:20:26,666
ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നത് നിർത്തിയിട്ടില്ല

319
00:20:27,166 --> 00:20:28,733
നിനക്ക് വേണ്ടത് ശേഖരിച്ചു

320
00:20:29,600 --> 00:20:31,533
ഒന്നുമില്ല ജോസ് ഒന്നും തനിയെ

321
00:20:31,600 --> 00:20:32,500
അത് ഇന്ന് നിങ്ങളോട് പറയൂ

322
00:20:32,566 --> 00:20:34,299
നിങ്ങളുടെ ചില സുഹൃത്തുക്കൾ എന്നെ നഗരത്തിൽ തടഞ്ഞു

323
00:20:34,466 --> 00:20:36,199
നിങ്ങൾ പണം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ആളുകൾ

324
00:20:37,266 --> 00:20:38,699
അവർ കുറച്ച് ആഗ്രഹിച്ചു

325
00:20:39,266 --> 00:20:41,166
ഈ ദിവസങ്ങളിലൊന്ന് അവർ ഇവിടെ നിർത്തുമെന്ന് എന്നോട് പറയൂ

326
00:20:41,266 --> 00:20:42,199
ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ വീട്ടിൽ

327
00:20:42,533 --> 00:20:43,733
ഇല്ല, പക്ഷേ അത് ഒരു ഭീഷണിയാണ്

328
00:20:43,900 --> 00:20:45,466
അതൊന്നും സാരമില്ല എന്നറിയാൻ അവർ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു

329
00:20:46,933 --> 00:20:48,166
ഗൗരവമായി

330
00:20:48,266 --> 00:20:49,199
ഒരു ഭീഷണിയാണ്

331
00:20:49,300 --> 00:20:51,766
മനുഷ്യാ, വളരെ നന്ദി, നോക്കൂ, ഞാൻ ലോലയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരുന്നില്ല.

332
00:20:52,733 --> 00:20:57,399
ഇപ്പോൾ ഇല്ല ഇപ്പോൾ ഇല്ല നിങ്ങൾ എൻ്റെ പണം പോളിഷ് ചെയ്തിട്ടില്ല

333
00:20:57,566 --> 00:20:58,933
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചതെല്ലാം

334
00:20:59,100 --> 00:21:01,400
നിങ്ങളുടെ തല മോശമായതിനാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഈ കുഴപ്പത്തിലാക്കി

335
00:21:01,700 --> 00:21:02,700
നീ എന്ത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു ജോസ്

336
00:21:02,933 --> 00:21:03,733
എന്തൊരു ഉജ്ജ്വലമായ പദ്ധതി

337
00:21:03,866 --> 00:21:05,466
ഞങ്ങളെ ഇതിൽ നിന്ന് കരകയറ്റാൻ നിങ്ങൾക്ക് തോന്നിയിട്ടുണ്ടോ?

338
00:21:05,800 --> 00:21:06,600
ഞാൻ അതിൽ ഉണ്ട്

339
00:21:06,933 --> 00:21:08,599
അല്ല നീ അമാലിയയെ കബളിപ്പിക്കുകയാണ്

340
00:21:08,766 --> 00:21:10,566
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ തെരുവിന് നടുവിൽ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുമ്പോൾ

341
00:21:10,766 --> 00:21:12,266
പക്ഷെ ഞാൻ എന്താണ് മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

342
00:21:12,500 --> 00:21:14,500
ഞാൻ വിരൽ വലിച്ചു, ഇല്ല, ഇല്ല

343
00:21:14,566 --> 00:21:16,566
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിങ്ങൾ അവനു നൽകിയ ഫക്ക് വിലപ്പെട്ടതാണ്

344
00:21:17,166 --> 00:21:17,966
എന്തൊരു വിഡ്ഢി

345
00:21:20,333 --> 00:21:22,099
എപ്പോഴും നിങ്ങൾക്കായി നിലകൊള്ളുന്നു

346
00:21:23,900 --> 00:21:25,133
പക്ഷേ തെറ്റ് എൻ്റേതാണ്

347
00:21:26,300 --> 00:21:27,866
അപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു

348
00:21:32,066 --> 00:21:34,299
അമാലിയയുടെയോ മറ്റേതോ അല്ല

349
00:21:38,733 --> 00:21:39,666
മറ്റൊന്ന് എന്താണ്

350
00:21:40,400 --> 00:21:41,400
രസകരമായ കാര്യം

351
00:21:42,000 --> 00:21:43,733
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ആൻഡ്രേസിനോട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്

352
00:21:45,966 --> 00:21:47,166
കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

353
00:21:47,533 --> 00:21:48,399
അവർ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

354
00:21:48,500 --> 00:21:50,700
ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞാൽ മഹാനായ ജോസ് ഒലിവയുടെ പട്ടണത്തിൽ

355
00:21:50,800 --> 00:21:51,600
സത്യം

356
00:21:52,200 --> 00:21:54,600
ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ അവനെ എങ്ങനെ നഷ്ടം വരുത്തി എന്ന്

357
00:21:54,666 --> 00:21:56,599
നീ കഴുത്തുവരെ ചാണകത്തിലായിരുന്നപ്പോൾ നിൻ്റെ സുഹൃത്തിൽ നിന്ന്

358
00:22:00,300 --> 00:22:03,300
നിങ്ങൾ ഒരു വാക്കുപോലും പറയാൻ പോകുന്നില്ല, അത് വ്യക്തമാണ്

359
00:22:04,666 --> 00:22:05,466
അത് വ്യക്തമാണ്

360
00:22:06,766 --> 00:22:09,166
അത് എപ്പോഴും എപ്പോഴും

361
00:22:09,266 --> 00:22:10,066
നീ എന്നെ തൊടണം

362
00:22:10,100 --> 00:22:12,133
നല്ല സമയങ്ങളിലെ പന്തുകൾ ഞാൻ ഷിറ്റ് ചെയ്യുന്നു

363
00:22:12,666 --> 00:22:13,466
പിന്നെ തീർച്ചയായും

364
00:22:13,933 --> 00:22:15,499
അപ്പോൾ അത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്

365
00:22:15,733 --> 00:22:17,533
നീ എൻ്റെ പന്തുകളെ ഇത്രയധികം സ്പർശിച്ചില്ലെങ്കിൽ

366
00:22:17,666 --> 00:22:18,899
ഈ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുകയില്ല

367
00:22:54,100 --> 00:22:56,133
അമ്മ എന്നെ പ്രലോഭനത്തിൽ അകപ്പെടുത്തരുത്

368
00:23:14,300 --> 00:23:16,400
ഞാൻ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കരുത്

369
00:23:30,800 --> 00:23:32,000
എന്നെ എന്നിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കേണമേ

370
00:23:33,066 --> 00:23:33,866
ഓ

371
00:24:20,066 --> 00:24:20,866
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

372
00:24:25,133 --> 00:24:25,933
എന്ന്

373
00:24:38,333 --> 00:24:39,399
അതെ അതെ അതെ അതെ

374
00:25:07,533 --> 00:25:09,199
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല മറ്റോ

375
00:25:09,766 --> 00:25:10,599
നീ കാപ്പി ഉണ്ടാക്കിയോ?

376
00:25:14,133 --> 00:25:15,933
നിനക്ക് ഞങ്ങളുടെ മകനെ അറിയില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു.

377
00:25:16,666 --> 00:25:18,099
അവൻ കാപ്പി ഉണ്ടാക്കാൻ എഴുന്നേറ്റു

378
00:25:18,966 --> 00:25:19,966
നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

379
00:25:20,933 --> 00:25:21,799
പ്രാതൽ

380
00:25:24,600 --> 00:25:27,366
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തിയെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളെ ഉണർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

381
00:25:28,566 --> 00:25:30,366
ഞാൻ ഇന്നലെ നിന്നെ വിളിച്ചെങ്കിലും എടുത്തില്ല

382
00:25:30,900 --> 00:25:34,800
നിങ്ങൾ എന്നെ തിരികെ വിളിച്ചില്ല, അതെ, അതെ, എനിക്കറിയാം, ക്ഷമിക്കണം, അത് അത്രമാത്രം

383
00:25:34,966 --> 00:25:36,133
അവർ എന്നെ നന്നാക്കുകയായിരുന്നു

384
00:25:36,200 --> 00:25:39,133
ചന്തയിലെ റിബണുകൾ, അവിടെ വലിയ ബഹളമുണ്ടായി, ഇല്ല

385
00:25:39,500 --> 00:25:40,666
ഞാൻ ഫോൺ കേട്ടില്ല

386
00:25:41,700 --> 00:25:42,500
ഇതിനകം

387
00:25:43,466 --> 00:25:45,166
ഇത് ഇപ്പോൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്

388
00:25:47,866 --> 00:25:48,766
എന്നാണ്

389
00:25:50,066 --> 00:25:52,199
നമ്മുടേത് വളരെ പ്രധാനമാണ്

390
00:25:53,366 --> 00:25:55,866
ഈ രീതിയിൽ അവസാനിപ്പിക്കാൻ വളരെ മനോഹരമാണ്

391
00:25:58,300 --> 00:26:00,100
നിങ്ങൾ എനിക്ക് രണ്ടാമത്തെ അവസരം നൽകുന്നു

392
00:26:01,700 --> 00:26:03,866
അമാലിയ കുറഞ്ഞത് നാലാമത്തേതാണ്

393
00:26:06,100 --> 00:26:07,300
എന്നാൽ അത് ഇല്ല എന്നല്ല

394
00:26:07,400 --> 00:26:08,866
സംഭവിച്ചതിൽ ദേഷ്യപ്പെടുക

395
00:26:09,166 --> 00:26:11,333
തീയുമായി എനിക്ക് ഒരു ബന്ധവുമില്ലെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

396
00:26:11,466 --> 00:26:14,266
അതെ എനിക്കറിയാം എനിക്ക് അങ്ങനെയൊന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന്

397
00:26:16,166 --> 00:26:17,933
നിങ്ങൾ പറയുന്നതിനോട് എനിക്ക് യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല.

398
00:26:18,000 --> 00:26:19,766
കോവിലെ ആളുകളുമായി ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

399
00:26:20,500 --> 00:26:22,933
എന്തായാലും അത് നമ്മളെ വേർപെടുത്താൻ പാടില്ല.

400
00:26:25,200 --> 00:26:26,000
സത്യമാണ്

401
00:26:26,966 --> 00:26:30,399
അതും അവസാനിക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു

402
00:26:31,766 --> 00:26:32,933
ലൂക്കാസിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ അത് തോന്നുന്നു

403
00:26:33,066 --> 00:26:34,366
അവർക്കൊരു വക്കീലുണ്ട്

404
00:26:34,466 --> 00:26:36,533
ആരാണ് എല്ലാ പേപ്പർ വർക്കുകളും പരിപാലിക്കാൻ പോകുന്നത്

405
00:26:36,700 --> 00:26:39,333
അതിനാൽ ഇത് ഒരിക്കൽ കൂടി പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും

406
00:26:41,600 --> 00:26:44,966
അതിനാൽ നിങ്ങൾ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും നിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്

407
00:26:47,200 --> 00:26:49,166
ആ ഭാഗത്ത് നീ എന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കും

408
00:26:52,166 --> 00:26:53,399
അത് എളുപ്പമായിരിക്കില്ല

409
00:26:54,900 --> 00:26:56,366
പിന്നെ ഞങ്ങൾ പതുക്കെ പോകേണ്ടിവരും

410
00:26:56,466 --> 00:26:58,133
വിശ്വാസം വീണ്ടെടുക്കാൻ പക്ഷേ

411
00:27:00,500 --> 00:27:01,866
ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കാൻ അർഹരാണ്

412
00:27:03,966 --> 00:27:05,533
എനിക്ക് കൂടുതൽ യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല

413
00:27:17,366 --> 00:27:19,899
വിശുദ്ധ യോഹന്നാൻ അനുസരിച്ച് വിശുദ്ധ സുവിശേഷം വായിക്കുന്നു

414
00:27:26,733 --> 00:27:29,399
ഈസ്റ്ററിന് 6 ദിവസം മുമ്പാണ് യേശു ബെഥാനിയിൽ എത്തിയത്

415
00:27:30,533 --> 00:27:31,899
ലാസർ എവിടെ ആയിരുന്നു

416
00:27:32,933 --> 00:27:33,733
അതിലേക്ക് അവൻ തന്നെ

417
00:27:33,800 --> 00:27:36,166
യേശു മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു

418
00:27:37,300 --> 00:27:39,000
അവന് അവിടെ അത്താഴം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

419
00:27:41,066 --> 00:27:42,666
മാർത്ത എന്നിവർ ശുശ്രൂഷിച്ചു

420
00:27:43,966 --> 00:27:44,766
ലാസർ

421
00:27:48,066 --> 00:27:49,533
അതിലൊരാളായിരുന്നു ലാസർ

422
00:27:50,333 --> 00:27:52,499
അവനോടൊപ്പം മേശയിൽ ചാരി

423
00:27:55,766 --> 00:28:00,166
മരിയ പിന്നീട് ശുദ്ധമായ ട്യൂബറോസിൻ്റെ ഒരു കഥയുടെ 1lb എടുത്തു

424
00:28:00,866 --> 00:28:01,999
വലിയ ചിലവ്

425
00:28:04,533 --> 00:28:06,333
യേശുവിൻ്റെ പാദങ്ങളിൽ അഭിഷേകം ചെയ്തു

426
00:28:08,266 --> 00:28:10,166
അവളുടെ മുടി കൊണ്ട് അവരെ കഴുകി

427
00:28:30,366 --> 00:28:32,399
എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്, അത് ശരിയല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

428
00:28:38,100 --> 00:28:38,900
വീടും

429
00:28:40,533 --> 00:28:43,566
തൈലത്തിൻ്റെ ഗന്ധം കൊണ്ട് വീട് നിറഞ്ഞു

430
00:28:51,566 --> 00:28:52,366
അപ്പോൾ അവൻ പറയുന്നു

431
00:28:53,666 --> 00:28:54,466
യൂദാസ്

432
00:28:56,466 --> 00:28:57,666
ഈസ്കാരിയോത്ത്

433
00:29:21,600 --> 00:29:22,400
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

434
00:29:24,866 --> 00:29:25,666
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

435
00:29:28,500 --> 00:29:29,300
അതെ അതെ

436
00:29:30,533 --> 00:29:31,399
അതെ എനിക്ക് സുഖമാണ്

437
00:29:38,900 --> 00:29:40,266
നിനക്കെന്നെ കാണണം അമാലിയ

438
00:29:43,100 --> 00:29:45,600
ഞാൻ ബോൾട്ട് ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു, അസംബന്ധം നിർത്തുക

439
00:29:45,966 --> 00:29:47,799
കഴിഞ്ഞ ദിവസം സംഭവിച്ചത് ഇനി സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല

440
00:29:49,300 --> 00:29:51,666
നീ ഇനി ഒരിക്കലും എന്നോട് പിരിയുകയില്ല

441
00:29:52,300 --> 00:29:53,133
തകർക്കാൻ ഒന്നുമില്ല

442
00:29:53,766 --> 00:29:56,066
റാമിറോ എനിക്ക് ഒരു അവസരം തന്നിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ അത് പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു

443
00:29:56,266 --> 00:29:57,499
അത് ചെയ്യരുതെന്ന് ആരും നിങ്ങളോട് പറയുന്നില്ല

444
00:29:57,800 --> 00:29:59,700
നമ്മുടേത് സ്നേഹവുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല

445
00:30:02,733 --> 00:30:04,599
ഇനി മുതൽ നമ്മൾ തമ്മിൽ കാണാൻ മാത്രമേ പോകുന്നുള്ളൂ

446
00:30:04,766 --> 00:30:07,266
പ്രത്യേക സിറ്റി കൗൺസിൽ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ

447
00:30:07,566 --> 00:30:10,266
എന്നാൽ ചില പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടിവരും

448
00:30:14,400 --> 00:30:17,000
അമാലിയ എന്നോട് വഴക്കിടരുത്

449
00:30:19,100 --> 00:30:19,900
എന്നോട് ഭോഗിക്കരുത്

450
00:30:20,866 --> 00:30:22,766
കൗശലത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ പിന്മാറരുത്

451
00:30:23,333 --> 00:30:26,166
പക്ഷേ നമ്മൾ തമാശ പറയരുത്, റമീറോ

452
00:30:26,300 --> 00:30:27,333
അയൽക്കാരോട് അയാൾ പറഞ്ഞു

453
00:30:27,366 --> 00:30:28,666
അവർ ഒരു അഭിഭാഷകനെ നിയമിച്ചിട്ടുണ്ട്

454
00:30:28,766 --> 00:30:30,166
അത് തികച്ചും ആശാവഹമായി തോന്നുന്നു

455
00:30:30,333 --> 00:30:32,133
ഒരു നിശ്ചിത ദിയാസ് ഒരു മിണ്ടി

456
00:30:32,333 --> 00:30:33,333
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

457
00:30:33,666 --> 00:30:35,699
അതെ നീതി എന്ത് തീരുമാനിക്കുമെന്ന് കാത്തിരുന്ന് കാണാം

458
00:30:36,566 --> 00:30:37,899
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

459
00:30:37,966 --> 00:30:39,366
മറ്റുള്ളവരുടെ ഇഷ്ടത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു

460
00:30:39,566 --> 00:30:41,399
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് എന്താണെന്ന് എനിക്ക് ഇതിനകം നന്നായി അറിയാം

461
00:30:42,000 --> 00:30:43,900
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിശ്ചലമായിരിക്കാൻ പോകുന്നു

462
00:30:46,600 --> 00:30:47,733
ഞാൻ മടുത്തു എന്നതാണ് സത്യം

463
00:30:47,866 --> 00:30:49,666
ഇത് എന്നെന്നേക്കുമായി അവസാനിക്കട്ടെ എന്ന് ആശംസിക്കുന്നു

464
00:30:54,800 --> 00:30:56,400
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, അതെ

465
00:30:56,466 --> 00:30:58,533
ഇത് ശരിക്കും അത്ര വലിയ കാര്യമായിരുന്നില്ല, അതിശയോക്തിപരമായി പറയരുത്.

466
00:30:58,666 --> 00:30:59,866
അതിശയോക്തി കലർന്ന ഹ ഹ

467
00:31:00,466 --> 00:31:03,133
കിണറ്റിന് നടുവിൽ നിങ്ങൾ ഏതാണ്ട് പരന്നു വീണു

468
00:31:03,300 --> 00:31:05,466
അത് വളരെ ചൂടുള്ളതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണ്

469
00:31:05,566 --> 00:31:08,533
ഞാൻ അതൊന്നും കഴിച്ചില്ല അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്

470
00:31:08,966 --> 00:31:11,899
machiño നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല

471
00:31:11,966 --> 00:31:12,699
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കാം

472
00:31:12,700 --> 00:31:14,466
ഡോക്ടറോട്, ഇല്ല, ഇല്ല, ശരിക്കും, അത് എനിക്ക് അപ്പുറമാണ്.

473
00:31:14,666 --> 00:31:15,499
എന്തെങ്കിലും തിന്നുകയും ഒരു കൂടെ

474
00:31:15,566 --> 00:31:17,966
നല്ല ഉറക്കം, നിങ്ങൾ ഒരു തെണ്ടിയെപ്പോലെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും

475
00:31:18,733 --> 00:31:20,133
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിളിക്കുന്നതെന്തും ശരി

476
00:31:20,800 --> 00:31:24,966
സുഹൃത്ത് അന ശരിയാണ് അനിത അതെ അതെ അതെ

477
00:31:25,966 --> 00:31:26,766
അതെ

478
00:31:28,900 --> 00:31:30,533
ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്

479
00:31:30,900 --> 00:31:33,500
അയ്യോ, അയ്യോ, അവരാണ് നിങ്ങളോട് കലഹിച്ചത്

480
00:31:33,866 --> 00:31:35,366
സാരമില്ല, ഞങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു, ശരി.

481
00:31:35,933 --> 00:31:38,333
ഐസക് ഐസക് ഐസക് നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു അവർ എന്താണ് ചിരിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ നോക്കാം

482
00:31:38,800 --> 00:31:39,600
ഐസക്ക് ദയവായി

483
00:31:41,100 --> 00:31:43,066
ഐസക്ക്, നീയും ഞാനും വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

484
00:31:43,900 --> 00:31:44,766
ദയവായി ഐസക്ക്

485
00:31:45,000 --> 00:31:46,933
അനാ, ഞാൻ വഴക്കുണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നില്ല, ഒറ്റയ്ക്ക് കൊള്ളാം.

486
00:31:47,166 --> 00:31:47,966
ഞാൻ അവളോട് സംസാരിക്കാൻ പോവുകയാണ്

487
00:31:48,100 --> 00:31:49,966
പക്ഷെ നിനക്ക് വഴക്ക് വേണ്ട, പക്ഷെ എനിക്ക് പൊരുതണം

488
00:31:50,100 --> 00:31:50,900
കോപം സ്നേഹം

489
00:31:51,266 --> 00:31:53,366
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങളോടൊപ്പം വീട്ടിലേക്ക് പോകുക എന്നതാണ്

490
00:32:08,066 --> 00:32:08,866
എന്തും

491
00:32:11,166 --> 00:32:11,966
ശരി നന്ദി

492
00:32:13,200 --> 00:32:14,200
വരൂ ഐസക്ക്

493
00:32:18,166 --> 00:32:19,733
ㅎㅎ

494
00:32:23,066 --> 00:32:26,499
아이

495
00:32:27,366 --> 00:32:28,366
എന്തോ അച്ഛൻ

496
00:32:29,000 --> 00:32:30,733
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിരിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

497
00:32:32,400 --> 00:32:34,200
ഈ ആളെ നോക്കൂ

498
00:32:35,333 --> 00:32:37,166
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചു, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചിരിക്കുന്നുണ്ടോ?

499
00:32:37,733 --> 00:32:38,766
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം, എന്താണ് കുഴപ്പം?

500
00:32:38,866 --> 00:32:40,566
ഈ നഗരത്തിൽ ഒരാൾക്ക് സ്വതന്ത്രമായി ചിരിക്കാനാവില്ല

501
00:32:40,600 --> 00:32:41,333
അത് മറ്റുള്ളവരുടേതാണെങ്കിൽ

502
00:32:41,333 --> 00:32:44,166
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ശല്യപ്പെടുത്തിയ ഒരു പെൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന്, എനിക്കറിയില്ല

503
00:32:44,200 --> 00:32:45,000
നിങ്ങൾ വളരെ ബോധവാനാണ്

504
00:32:45,066 --> 00:32:45,566
എന്നാൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള

505
00:32:45,566 --> 00:32:47,133
ഇന്നത്തെ നിലപാടുകൾ ഇനി വെച്ചുപൊറുപ്പിക്കില്ല

506
00:32:47,266 --> 00:32:50,099
ശല്യപ്പെടുത്തൽ ശല്യപ്പെടുത്തൽ ഉപദ്രവത്തിന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് തികച്ചും കേസെടുക്കാൻ കഴിയും

507
00:32:50,566 --> 00:32:52,966
നിങ്ങൾ വളരെ തെറ്റായ വിവരമുള്ള ഫെർമിൻ ആണ് ഉപദ്രവം

508
00:32:53,066 --> 00:32:53,966
ഹേയ്, അവന് എങ്ങനെ ലഭിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

509
00:32:54,066 --> 00:32:54,733
എന്നോടൊപ്പം സുന്ദരി

510
00:32:54,733 --> 00:32:55,766
കുറച്ചുകൂടി എൻ്റെ വായ് തിന്നുന്നു

511
00:32:55,866 --> 00:32:57,533
മനുഷ്യൻ ഞാൻ ദൈവത്തിന് വേണ്ടി വിവാഹിതനാണ്

512
00:32:57,766 --> 00:33:01,299
അവളുടെ പേര് അന അവളുടെ പേര് അന അവൾ എൻ്റെ കസിൻ ആണ് ആഹ് ഞാൻ വേണം

513
00:33:01,366 --> 00:33:03,366
അവളെ കൂടുതൽ നോക്കൂ, കാരണം അവൾ കുഴപ്പത്തിലാകും

514
00:33:04,866 --> 00:33:06,966
ഒരുപക്ഷേ കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെടുന്നവർ നിങ്ങളായിരിക്കാം

515
00:33:13,300 --> 00:33:14,100
നോക്കൂ

516
00:33:14,700 --> 00:33:15,933
ആരും എന്നോട് പറയാൻ പോകുന്നില്ല

517
00:33:16,000 --> 00:33:17,866
എനിക്ക് സംസാരിക്കാനും പറ്റാത്തവരുമായി

518
00:33:18,166 --> 00:33:19,733
പുറത്ത് നിന്ന് വരുന്നവർക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ

519
00:33:19,800 --> 00:33:21,600
ഞങ്ങൾ അവരോട് എങ്ങനെ പെരുമാറുന്നു, അവർ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

520
00:33:23,866 --> 00:33:24,666
പുറത്തുകടക്കുക

521
00:33:27,800 --> 00:33:31,100
ഫെർണാണ്ടോ കുറച്ചുകൂടി എളിമയോടെ വിശ്രമിക്കുക

522
00:33:32,066 --> 00:33:33,866
നിങ്ങൾ ഇതിനകം നിങ്ങളുടേത് എടുത്തതായി ഞാൻ കരുതുന്നു

523
00:33:34,600 --> 00:33:36,500
അതോ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ആഗ്രഹിച്ചതാണോ?

524
00:33:38,866 --> 00:33:39,866
സൂക്ഷിക്കുക

525
00:33:40,266 --> 00:33:42,733
സെക്യൂരിറ്റാസ് എപ്പോഴും നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നില്ല

526
00:33:43,333 --> 00:33:44,299
ഹേ ഫെർമിൻ

527
00:33:44,566 --> 00:33:47,333
എനിക്ക് ഡ്രെയിനിൽ ചെറിയ പ്രശ്നമുണ്ട്, ഞാൻ അൽപ്പം വികൃതിയാണ്

528
00:33:48,066 --> 00:33:49,933
വരൂ, എൻ്റെ ബാറ്ററി നിറയുന്നു, നമുക്ക് പോകാം

529
00:33:55,366 --> 00:33:57,866
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ള പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക

530
00:33:58,200 --> 00:33:59,000
ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ

531
00:33:59,500 --> 00:34:02,066
പിന്തിരിയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്, അതിനെക്കുറിച്ച് പോലും ചിന്തിക്കരുത്

532
00:34:02,766 --> 00:34:05,399
നിങ്ങൾ മണ്ടനാണോ അതോ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?

533
00:34:06,166 --> 00:34:06,966
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോയത്

534
00:34:07,000 --> 00:34:08,466
സ്ക്വയറിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെടുക

535
00:34:08,800 --> 00:34:11,533
ആ പയ്യൻ ഒരു പിമ്പ് ആണ്, കുഴപ്പക്കാരനും അതെ

536
00:34:11,600 --> 00:34:13,300
ഒപ്പം ഒരു വൃത്തികെട്ട സെക്‌സിസ്റ്റും ഒരു സെക്‌സിസ്റ്റും കൂടി

537
00:34:13,400 --> 00:34:14,100
അതെ എന്നാൽ നിങ്ങൾ

538
00:34:14,100 --> 00:34:15,600
നിങ്ങൾ ഒരു പുരോഹിതനാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കണം

539
00:34:15,733 --> 00:34:16,933
ഒരു ഫക്കിംഗ് അയൽപക്ക ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതല്ല

540
00:34:17,100 --> 00:34:19,133
ഞാൻ എൻ്റെ കസിനെ പ്രതിരോധിക്കുകയായിരുന്നു, ശരി, അതെ, നിങ്ങളുടെ കസിൻ.

541
00:34:19,333 --> 00:34:21,099
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ഭാര്യയെ കൂടുതൽ പ്രതിരോധിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

542
00:34:21,333 --> 00:34:24,266
അതുതന്നെയാണ്, അല്ല, അതേ ഫെർമിൻ അല്ല, കാരണം

543
00:34:24,500 --> 00:34:24,700
അന്ന

544
00:34:24,700 --> 00:34:26,466
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കോപം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിൻ്റെ വക്കിലെത്തിയത്

545
00:34:29,966 --> 00:34:30,766
മരില

546
00:34:31,600 --> 00:34:34,133
ഇല്ല ഇല്ല നിനക്ക് വേണ്ടി എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കരുത്

547
00:34:34,500 --> 00:34:36,400
ഞാൻ നിങ്ങളെ പലതവണ പ്രതിരോധിച്ചത് തന്നെ ചെയ്യുമായിരുന്നു

548
00:34:38,133 --> 00:34:41,199
ഫെർമിൻ അങ്ങനെയല്ല

549
00:34:46,366 --> 00:34:48,533
നീ അവളെ നോക്കുന്ന രീതിയിൽ എന്നെ ഇതുവരെ നോക്കിയിട്ടില്ല

550
00:34:52,266 --> 00:34:53,066
മരീല

551
00:34:54,000 --> 00:34:55,600
ഏതൊരു സ്ത്രീയോടും ഞാൻ അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്യും

552
00:34:56,800 --> 00:34:57,733
അവൾ എൻ്റെ സഹോദരിയെ പോലെയാണ്

553
00:35:03,566 --> 00:35:04,566
ഹലോ നല്ലത്

554
00:35:12,133 --> 00:35:13,066
ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ

555
00:35:18,266 --> 00:35:19,799
നിങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് താമസിച്ചുകൂടാ

556
00:35:21,066 --> 00:35:22,899
ഫ്രിഡ്ജിൽ മീൻ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

557
00:35:23,333 --> 00:35:24,966
നമുക്ക് പഴയ കാലം ഓർക്കാമായിരുന്നു

558
00:35:25,866 --> 00:35:26,666
അമാലിയ

559
00:35:29,900 --> 00:35:31,800
ഞങ്ങൾ പതുക്കെ പോകാൻ സമ്മതിച്ചു

560
00:35:32,700 --> 00:35:33,700
എന്തിനു കാത്തിരിക്കണം

561
00:35:34,466 --> 00:35:35,599
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു

562
00:35:38,933 --> 00:35:41,466
ചിലപ്പോൾ അത് മതിയാകില്ല, അതെ

563
00:35:45,366 --> 00:35:48,699
ഞാൻ ഒരു പാഠം പഠിച്ചു, രാഷ്ട്രീയം ആദ്യം വരില്ല

564
00:35:49,900 --> 00:35:51,800
രാഷ്ട്രീയമോ ബിസിനസോ അല്ല

565
00:35:53,400 --> 00:35:54,266
വരൂ പ്രിയേ

566
00:35:55,166 --> 00:35:55,966
വീട്ടിൽ വരൂ

567
00:35:59,600 --> 00:36:02,133
അമ്മ കള്ളം അമ്മ കള്ളം

568
00:36:39,300 --> 00:36:40,100
ഓ

569
00:36:43,700 --> 00:36:44,500
아

570
00:36:48,266 --> 00:36:49,066
아

571
00:37:06,666 --> 00:37:07,466
തെരേസ

572
00:37:08,400 --> 00:37:09,200
നീ ഇവിടെയുണ്ട്

573
00:37:41,200 --> 00:37:43,466
അമ്മായി, എന്നോടൊപ്പം താമസിച്ചതിന് ഞാൻ വളരെ നന്ദി പറയും.

574
00:37:43,600 --> 00:37:44,400
എന്നേക്കും

575
00:37:45,566 --> 00:37:46,499
വഴക്കിനു ശേഷം

576
00:37:46,566 --> 00:37:48,099
ഇന്നലെ എനിക്ക് ഒരുപാട് സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, വിശ്വസിക്കരുത്

577
00:37:48,366 --> 00:37:50,333
ഏയ് അമ്മായി, അത് കണക്കിലെടുക്കരുത്, അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാം

578
00:37:50,466 --> 00:37:51,766
എനിക്ക് ഉടൻ തന്നെ അത് വളരെ മോശമാണ്

579
00:37:51,900 --> 00:37:53,700
ഇല്ല, എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ അത് എനിക്ക് വളരെ വ്യക്തമായി.

580
00:37:54,300 --> 00:37:55,200
ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയുന്നു

581
00:37:55,533 --> 00:37:57,299
എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു എന്ന് കൂടി മനസ്സിലാക്കുക, അല്ലേ?

582
00:37:57,533 --> 00:37:59,533
നിങ്ങൾ ഒന്നും പറയാത്ത രാത്രി വരെ നിങ്ങൾ കാണുന്നത് സമാനമാണ്

583
00:37:59,733 --> 00:38:00,666
അവിടെ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

584
00:38:01,533 --> 00:38:03,199
നിങ്ങൾ കറുപ്പ് എന്ന് വിളിച്ചത് പോലെയാകുന്നത് നിനക്കുള്ളതല്ല

585
00:38:03,333 --> 00:38:05,066
റിയാക്കോയും എസ്ബെൻ അനഗോറയും നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു

586
00:38:05,133 --> 00:38:05,933
ആ വാക്കുകൾ ഒരു അപമാനമായി

587
00:38:06,100 --> 00:38:08,366
ഇല്ല അമ്മായി, ആ വാക്ക് ഒരു അപമാനമായി എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

588
00:38:08,700 --> 00:38:10,333
അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല

589
00:38:11,400 --> 00:38:13,333
എനിക്ക് അസൂയ തോന്നിയിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം

590
00:38:13,400 --> 00:38:15,300
ശരി, അത് മറ്റൊന്നാണ്, കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്

591
00:38:15,466 --> 00:38:17,133
മറ്റെയോ എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വത്തല്ല

592
00:38:17,266 --> 00:38:19,133
എല്ലായ്‌പ്പോഴും എന്നെ നിയന്ത്രിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമില്ല

593
00:38:19,300 --> 00:38:20,466
ഇല്ല ഇല്ല അതെ നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് അമ്മായി

594
00:38:20,666 --> 00:38:22,966
കാരണം എനിക്ക് എൻ്റെ മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു

595
00:38:23,266 --> 00:38:24,066
ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു

596
00:38:26,066 --> 00:38:28,066
എങ്കിലും ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് വ്യക്തമായി ചോദിക്കുന്നു

597
00:38:28,300 --> 00:38:30,500
ഒരു തെറ്റിൻ്റെ പേരിൽ നാം നിങ്ങളെ ചതിക്കരുത്

598
00:38:34,733 --> 00:38:36,299
നോക്കൂ നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാം

599
00:38:37,533 --> 00:38:38,499
നമുക്ക് അവസാനം വരെ പോകാം

600
00:38:39,600 --> 00:38:40,666
നീയും ഞാനും അല്ല

601
00:38:40,766 --> 00:38:41,499
ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു

602
00:38:41,500 --> 00:38:42,300
ഞങ്ങൾക്ക് രസമില്ല

603
00:38:42,300 --> 00:38:44,066
നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ ഞങ്ങൾ ഒരു സ്ഫോടനം നടത്തി

604
00:38:45,000 --> 00:38:45,800
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

605
00:38:51,166 --> 00:38:51,966
വ്യക്തമായ

606
00:38:52,566 --> 00:38:54,866
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല മനുഷ്യാ നീ ഓടി വരണം

607
00:38:55,100 --> 00:38:57,700
ഇതൊരു അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്, തെരേസ വളരെ മോശമാണ്, നോക്കൂ.

608
00:38:57,766 --> 00:38:59,366
ശരി, ഞങ്ങൾ ഒരു ആംബുലൻസിനെ വിളിച്ചു, അതിനാണ് അവർ അവിടെയുള്ളത്.

609
00:38:59,533 --> 00:39:01,466
നാശം അവൾ എവിടെ പോകുന്നു അവൾ എവിടെ പോകുന്നു ക്ലാര എവിടെ പോകുന്നു

610
00:39:01,600 --> 00:39:02,800
ഞങ്ങൾ വ്യക്തമായി സംസാരിക്കുന്നു

611
00:39:03,200 --> 00:39:06,100
അവൻ വന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ജീവൻ അന്വേഷിക്കും പക്ഷെ അവൻ വരുമോ ഇല്ലയോ എന്ന്

612
00:39:06,166 --> 00:39:06,966
എനിക്ക് പോകണം ശരി

613
00:39:06,966 --> 00:39:07,799
അമ്മായി നിനക്ക് അറിയില്ല

614
00:39:07,900 --> 00:39:09,600
നീ ഈ പട്ടണത്തിലെ വേശ്യാഡോക്ടറല്ലെന്ന്

615
00:39:09,766 --> 00:39:10,933
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാൻ പോകുന്നു, എനിക്ക് മടുത്തു

616
00:39:11,000 --> 00:39:12,666
ഹേയ് നീ ആ ആളുടെ കൂടെ പോയാൽ ഞാൻ പറഞ്ഞു തരാം.

617
00:39:12,800 --> 00:39:14,400
വളരെ വ്യക്തമായി ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി

618
00:39:16,266 --> 00:39:17,866
എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്ക് തികഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു

619
00:39:19,100 --> 00:39:19,900
വരൂ

620
00:39:32,333 --> 00:39:33,133
ആയിരുന്നു

621
00:39:34,000 --> 00:39:35,133
എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

622
00:39:35,866 --> 00:39:37,566
ഞാൻ രക്തസ്രാവം നിർത്തില്ല

623
00:39:38,533 --> 00:39:40,933
ആദ്യം വേദന എങ്ങനെയിരിക്കും

624
00:39:41,200 --> 00:39:43,800
അവ മലബന്ധമായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ വേദന തുടർച്ചയായി തുടരുന്നു

625
00:39:46,933 --> 00:39:47,733
തെരേസ

626
00:39:48,533 --> 00:39:49,466
ഞങ്ങൾ ആംബുലൻസിനെ വിളിക്കണം

627
00:39:49,533 --> 00:39:51,333
അവളെ ഉടനെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ എത്തിക്കണം.

628
00:39:52,500 --> 00:39:53,300
സമാധാനപരമായ

629
00:39:56,166 --> 00:39:58,699
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ആംബുലൻസ് വേണം

630
00:40:01,766 --> 00:40:03,466
മാരി ശാന്തമാക്കൂ പ്രിയേ

631
00:40:04,300 --> 00:40:05,666
മാരി എനിക്ക് സുഖമാണ്

632
00:40:06,733 --> 00:40:07,799
ശാന്തമാക്കൂ പ്രിയേ

633
00:40:21,566 --> 00:40:24,299
മറ്റെയോ ബാർ അടച്ചിരിക്കുന്നു

634
00:40:26,566 --> 00:40:28,366
നിനക്ക് എന്നെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു

635
00:40:28,900 --> 00:40:31,700
നിങ്ങൾ പാനീയം കൊണ്ടുവന്നു എന്നോടൊപ്പം ഇരിക്കരുത്, അതെന്താണ്?

636
00:40:32,300 --> 00:40:35,933
അത് എടുത്തുകളയൂ, മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചീത്തപ്പേരുണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

637
00:40:36,366 --> 00:40:38,299
നിങ്ങളെ എന്നോടൊപ്പം കണ്ടാൽ ആളുകൾ എന്ത് വിചാരിക്കും?

638
00:40:38,566 --> 00:40:39,999
ഞാനത് സഹിച്ചോളാം

639
00:40:41,200 --> 00:40:42,000
വരൂ

640
00:40:43,600 --> 00:40:44,400
വരൂ

641
00:40:54,933 --> 00:40:55,733
അതൊരു പുതുമയാണ്

642
00:40:55,733 --> 00:40:57,966
അവർ ഞങ്ങളെ ഒരുമിച്ച് കണ്ടാൽ നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് ഈ കാര്യം, ഇല്ല

643
00:40:58,366 --> 00:41:00,299
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു സമയമുണ്ടായിരുന്നു

644
00:41:00,733 --> 00:41:02,899
ശരി, ഇത് സമയമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

645
00:41:03,366 --> 00:41:05,999
നമുക്ക് പേജ് മറിക്കാൻ സമയമായി, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?

646
00:41:06,766 --> 00:41:07,866
ഇല്ല എന്ന് പറയാൻ എളുപ്പമാണ്

647
00:41:08,933 --> 00:41:09,966
നീ അല്ലാത്തപ്പോൾ

648
00:41:10,133 --> 00:41:12,699
നഗരം മുഴുവൻ ഒരു പ്ലേഗ് പോലെയാണ് പെരുമാറിയത്

649
00:41:13,100 --> 00:41:14,866
അവളുടെ ഹൈസ്കൂൾ കാമുകനിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു

650
00:41:15,100 --> 00:41:16,900
മരിയേലയ്ക്ക് ഇത് എളുപ്പമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

651
00:41:17,800 --> 00:41:18,600
ഹഹ്

652
00:41:19,466 --> 00:41:20,266
പിതാവ്

653
00:41:21,166 --> 00:41:23,933
നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകർ, നഗരം മുഴുവൻ നിങ്ങളെ വെറുത്തു, മരീല.

654
00:41:24,000 --> 00:41:25,733
നഗരം മുഴുവൻ, ഇത് എളുപ്പമാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല

655
00:41:26,500 --> 00:41:27,800
നീ മാത്രം ഒന്നും ചെയ്തില്ല

656
00:41:29,133 --> 00:41:29,933
എൻ്റെ അമ്മ

657
00:41:30,666 --> 00:41:32,666
അവൻ തൻ്റെ രോഗത്തിനെതിരെ പോരാടുന്നത് നിർത്തി

658
00:41:33,200 --> 00:41:35,533
എൻ്റെ അച്ഛൻ ജയിലിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു

659
00:41:36,866 --> 00:41:40,366
ആ നിമിഷങ്ങളിലൊന്നും നീ എൻ്റെ അരികിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല

660
00:41:42,566 --> 00:41:43,999
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു മറ്റിയോ

661
00:41:45,133 --> 00:41:46,066
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചിരുന്നു

662
00:41:47,266 --> 00:41:48,266
ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

663
00:41:49,900 --> 00:41:51,800
അത് കാണിക്കാനുള്ള നല്ല വഴി

664
00:41:57,766 --> 00:41:58,566
നന്നായി

665
00:42:01,700 --> 00:42:03,533
നിങ്ങളുടെ ബിയർ കഴിയുമ്പോൾ

666
00:42:03,700 --> 00:42:05,466
കസേര മേശപ്പുറത്ത് വിടുക

667
00:42:08,566 --> 00:42:09,766
ഡാനിയേല എന്ത്

668
00:42:11,866 --> 00:42:12,899
വളരെ ഖേദിക്കുന്നു

669
00:42:19,733 --> 00:42:20,533
നന്നായി

670
00:42:22,366 --> 00:42:23,166
കുറഞ്ഞത്

671
00:42:24,000 --> 00:42:25,166
അത് കേൾക്കാൻ സഹായിക്കുക

672
00:42:49,133 --> 00:42:50,499
എന്നോടൊപ്പം ചേർന്നതിന് നന്ദി

673
00:42:51,100 --> 00:42:52,466
എനിക്ക് നടക്കേണ്ടി വന്നു

674
00:42:53,466 --> 00:42:54,333
നിങ്ങൾ കാണുന്നു

675
00:42:55,966 --> 00:42:57,533
എൻ്റെ ജോലിയിലെ ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

676
00:42:58,766 --> 00:43:01,299
നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെടുമ്പോൾ നിസ്സഹായതയുടെ വികാരം

677
00:43:01,466 --> 00:43:03,399
നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി പരാജയപ്പെട്ടിട്ടില്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

678
00:43:04,066 --> 00:43:05,533
എന്തെന്നാൽ, അത് സംരക്ഷിക്കാൻ പര്യാപ്തമല്ല

679
00:43:05,600 --> 00:43:07,066
തെരേസയുടെ കുഞ്ഞിന്

680
00:43:10,466 --> 00:43:11,766
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചെറിയ കാര്യം പറയാൻ പോകുന്നു

681
00:43:12,100 --> 00:43:13,933
എല്ലായ്‌പ്പോഴും നിരസിച്ചവർ ഞങ്ങൾ ഹേ എന്ന് പറയുന്നു

682
00:43:14,466 --> 00:43:17,699
എന്താണ് മനോവിബ്ര ദഫ നസ്കാരിസ്

683
00:43:19,766 --> 00:43:20,866
എന്താണ് അതിൻ്റെ അർത്ഥം

684
00:43:20,933 --> 00:43:21,966
ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കരുത്

685
00:43:22,066 --> 00:43:24,966
കൂടാതെ മുന്നോട്ട് പോകുക അല്ലെങ്കിൽ അത്തരത്തിലുള്ള എന്തെങ്കിലും, തീർച്ചയായും ഇല്ല, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി ഇല്ല.

686
00:43:25,466 --> 00:43:27,866
അതിനർത്ഥം ജീവിതം വൃത്തികെട്ടതാണ്, വരൂ.

687
00:43:28,166 --> 00:43:29,566
ഹ ഹ ഹ

688
00:43:31,500 --> 00:43:32,733
ശരി ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ

689
00:43:33,666 --> 00:43:36,066
ഇവിടെ ആൽബർട്ടോ അത് ഒരു രാജാവാണെന്ന് പറയുമെങ്കിലും

690
00:43:40,900 --> 00:43:41,700
റിയാക്കോ

691
00:43:44,066 --> 00:43:45,466
ഇനി ഞാൻ ആരുടെയും കാമുകി അല്ല

692
00:44:28,100 --> 00:44:28,966
ഹലോ ഹലോ

693
00:44:31,900 --> 00:44:32,700
ഉപ്പ്

694
00:44:33,866 --> 00:44:34,799
ഞാൻ ഉണർന്നു

695
00:44:35,500 --> 00:44:37,466
അതൊരു സ്വപ്നമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി

696
00:44:38,666 --> 00:44:41,733
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല സ്വപ്നം ഹേ, നീ എന്തൊരു വിഡ്ഢിയാണ്

697
00:44:42,566 --> 00:44:43,533
അതൊരു സ്വപ്നമായിരുന്നു

698
00:44:45,500 --> 00:44:46,300
നന്ദി

699
00:44:50,200 --> 00:44:52,400
ഞാൻ ഇറങ്ങി വന്ന് എന്തെങ്കിലും എടുത്തിട്ട് ഇവിടെ പ്രാതൽ കഴിക്കണോ?

700
00:44:52,800 --> 00:44:54,600
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ എഴുന്നേൽക്കുന്നില്ല

701
00:44:54,966 --> 00:44:58,133
ഇതൊരു വലിയ പദ്ധതിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം

702
00:44:59,066 --> 00:45:01,366
അതെ അതെ ഞാൻ ഇതിനകം ഒഴിഞ്ഞുമാറി എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

703
00:45:01,500 --> 00:45:03,766
ഇന്ന് രാത്രി ബോട്ടിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഇന്ന് ജോലിക്ക് പോകാത്തതിനാൽ

704
00:45:03,933 --> 00:45:06,566
റാമിറോ എന്നെ കൊല്ലുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു

705
00:45:08,366 --> 00:45:10,599
ശരി എന്നാൽ നിങ്ങൾ പിന്നീട് ഉറങ്ങാൻ വരുമെന്ന് എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക

706
00:45:10,766 --> 00:45:11,566
എന്നോടൊപ്പം

707
00:45:12,600 --> 00:45:14,466
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ശ്രമിക്കാൻ പോകുന്നു.

708
00:45:17,666 --> 00:45:21,499
വരൂ, ഞാൻ വളരെ കഠിനമായി ശ്രമിക്കാൻ പോകുന്നു, വളരെ കഠിനമായി, അതെ.

709
00:45:29,266 --> 00:45:30,699
എനിക്ക് നിങ്ങളെ വളരെ വ്യക്തമായി ഇഷ്ടമാണ്

710
00:45:38,400 --> 00:45:39,733
അത് അവിടെയുണ്ട്

711
00:45:43,766 --> 00:45:44,566
സുന്ദരിയായ അന

712
00:46:08,366 --> 00:46:10,899
സുപ്രഭാതം അച്ഛാ, സുഖമാണോ

713
00:46:11,566 --> 00:46:12,699
ഞാൻ എങ്ങനെയിരിക്കും

714
00:46:13,600 --> 00:46:14,400
ഭോഗിച്ചു

715
00:46:14,866 --> 00:46:16,799
പ്രത്യേകിച്ചും അവർ വരുന്നില്ല എന്നറിയുമ്പോൾ

716
00:46:16,966 --> 00:46:17,766
ഞങ്ങളുടെ കയറ്റുമതി

717
00:46:18,766 --> 00:46:21,299
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് ചിലത് ഉണ്ട്

718
00:46:22,200 --> 00:46:24,800
ട്രാൻസ്‌പോർട്ട് കമ്പനി കാരണം വൈകും

719
00:46:25,400 --> 00:46:28,066
അത് പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്

720
00:46:30,166 --> 00:46:31,933
അത് പരിഹരിക്കപ്പെടുമ്പോൾ എന്നെ വിളിക്കൂ

721
00:46:56,600 --> 00:46:57,400
അച്ഛൻ

722
00:46:57,666 --> 00:46:58,466
നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

723
00:46:59,766 --> 00:47:03,099
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് ഒരു മുൻ വിദ്യാർത്ഥിയെയും സുഹൃത്തിനെയും കാണാൻ വരാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ?

724
00:47:04,266 --> 00:47:06,699
എന്നെ കൊണ്ടുവരാൻ പിതാവ് ഇൻകാസ് വളരെ ദയ കാണിച്ചിട്ടുണ്ട്

725
00:47:08,133 --> 00:47:09,166
ഞാൻ ഉടനെ പോകാം

726
00:47:11,300 --> 00:47:12,533
ഞാൻ വളരെ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു

727
00:47:12,600 --> 00:47:14,066
ഞങ്ങളുടെ അവസാന സംഭാഷണത്തിന് ശേഷം

728
00:47:15,600 --> 00:47:17,100
ഞാൻ ഉപദേശിച്ചത് നീ ചെയ്തു

729
00:47:17,800 --> 00:47:18,966
നീ ആ സ്ത്രീയോട് സംസാരിച്ചോ?

730
00:47:19,566 --> 00:47:21,766
ഒരു നിമിഷം പോലും അവളെ എൻ്റെ തലയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ കഴിയില്ല.

731
00:47:22,733 --> 00:47:24,799
അവൻ്റെ ചിത്രം രാവും പകലും എന്നെ വേട്ടയാടുന്നു

732
00:47:26,766 --> 00:47:28,599
ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് കഠിനമായ പരീക്ഷണമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്

733
00:47:29,500 --> 00:47:32,366
അവനോടും നിങ്ങളുടെ ബന്ധുവിനോടുമുള്ള നിങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തത അപകടത്തിലാണ്.

734
00:47:34,800 --> 00:47:36,500
നിങ്ങൾക്ക് പ്രലോഭനം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ

735
00:47:37,100 --> 00:47:38,166
അവളിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുക

736
00:47:40,066 --> 00:47:42,299
നിങ്ങളെ മറ്റൊരു ഇടവകയിലേക്ക് മാറ്റാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അഭ്യർത്ഥിക്കാം

737
00:47:42,666 --> 00:47:45,066
ഞാൻ ബിഷപ്പിനോട് സംസാരിക്കും, ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല

738
00:47:45,800 --> 00:47:48,966
ഫെർമിൻ ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ ജോലിക്ക് വലിയ പ്രാധാന്യമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം

739
00:47:49,900 --> 00:47:51,733
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ആത്മാവാണ് അപകടത്തിലാകുന്നത്

740
00:47:52,566 --> 00:47:53,666
നീ പോകണം

741
00:47:54,533 --> 00:47:56,066
ഇല്ല ഇല്ല നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

742
00:47:56,500 --> 00:47:58,666
ഇനിയൊരിക്കലും അവളെ കാണില്ലല്ലോ എന്ന ചിന്ത എനിക്ക് താങ്ങാനാവുന്നില്ല.

743
00:47:59,000 --> 00:48:01,266
അവളെ വീണ്ടും അടുപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും

744
00:48:02,400 --> 00:48:04,566
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങളുടെ വിധി അനിവാര്യമാണ്.

745
00:48:05,600 --> 00:48:07,800
നിങ്ങൾ താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് വീഴും

746
00:48:09,800 --> 00:48:10,600
പോകുവിൻ

747
00:48:25,100 --> 00:48:27,966
എന്താണ് റാമിരോ ആഹ് വേദനിക്കുന്നു

748
00:48:28,566 --> 00:48:29,933
നിങ്ങളെ ഇവിടെ കാണുന്നത് എത്ര വിചിത്രമാണ്

749
00:48:30,366 --> 00:48:31,533
ഞാൻ നിങ്ങളെ എന്തെങ്കിലും സഹായിക്കാം

750
00:48:31,800 --> 00:48:32,500
ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നു എന്നതാണ്

751
00:48:32,500 --> 00:48:34,166
കാരണം നിങ്ങൾ വീണ്ടും വിൽപ്പനയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

752
00:48:34,300 --> 00:48:35,200
പൊതുജനങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട്

753
00:48:35,900 --> 00:48:37,500
അല്ല, ഇപ്പോൾ ഇല്ല

754
00:48:38,100 --> 00:48:40,366
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അത് തള്ളിക്കളയുന്നു, നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം

755
00:48:41,166 --> 00:48:43,333
അപ്പോൾ എനിക്ക് യാത്ര പാഴായി

756
00:48:44,466 --> 00:48:45,999
ഒരു സ്ത്രീയും എടുക്കുന്നില്ല

757
00:48:47,166 --> 00:48:48,466
കുറച്ച് ഭയാനകത എടുക്കുക

758
00:48:49,500 --> 00:48:52,133
ഇത് വളരെ മികച്ചതായി മാറി, വളരെ നന്ദി മനുഷ്യാ.

759
00:48:56,466 --> 00:48:57,866
ഇന്നലെ ഞാൻ നിന്നെ അമലയുടെ കൂടെ കണ്ടു

760
00:48:58,900 --> 00:49:00,933
നിങ്ങൾ വളരെ വാത്സല്യത്തോടെ കാണപ്പെട്ടുവെന്ന്

761
00:49:01,333 --> 00:49:02,599
അത് എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി

762
00:49:03,333 --> 00:49:05,866
എനിക്കറിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് നഖങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

763
00:49:06,800 --> 00:49:08,533
അത് വിവാഹങ്ങളാണെങ്കിൽ ശരി

764
00:49:09,666 --> 00:49:11,733
നല്ല വരകൾ പതിവ് വരകൾ

765
00:49:14,300 --> 00:49:15,466
എനിക്ക് പ്രണയം അറിയില്ല

766
00:49:17,000 --> 00:49:17,933
അത് വളരെ നല്ലതാണ്

767
00:49:19,333 --> 00:49:20,399
കേട്ടപ്പോൾ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്

768
00:49:20,933 --> 00:49:22,999
ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ നല്ല ആളല്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

769
00:49:23,966 --> 00:49:26,733
സ്ത്രീ വേണ്ട, അങ്ങനെ പറയരുത്, പുരുഷൻ കാഴ്ചയിലുണ്ട്

770
00:49:27,266 --> 00:49:30,766
അമാലിയയോട് ക്ഷമിക്കാൻ നിനക്ക് കഴിഞ്ഞു, ജോസ് എന്നോടൊപ്പം

771
00:49:31,966 --> 00:49:33,199
ഞാൻ അത്ര ഉദാരനല്ല

772
00:49:34,800 --> 00:49:37,966
4 വർഷം മുമ്പ് എനിക്ക് തവള വിഴുങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

773
00:49:38,900 --> 00:49:40,600
അവനാണ് എന്നിൽ മുൻതൂക്കം ഉള്ളത്, നമുക്ക് പോകാം

774
00:49:43,066 --> 00:49:44,566
വേദനകൾ നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്

775
00:49:45,933 --> 00:49:48,799
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയും എൻ്റെ ഭർത്താവ് ജോസും എത്ര നന്നായി ഒത്തുചേരുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്

776
00:49:51,000 --> 00:49:53,800
അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു, ഇല്ല

777
00:49:54,566 --> 00:49:56,299
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

778
00:49:56,866 --> 00:49:57,933
ഞാനിപ്പോൾ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുകയാണ്

779
00:49:58,900 --> 00:50:00,900
കൂടുതൽ ആവേശത്തോടെയാണ് അവർ മടങ്ങിയതെന്ന് തോന്നുന്നു

780
00:50:02,966 --> 00:50:04,533
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിച്ചത്

781
00:50:04,766 --> 00:50:07,199
കാരണം, നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്ന പുരുഷന്മാരെ കാണുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്

782
00:50:09,200 --> 00:50:10,866
എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരുപാട് പഠിക്കാനുണ്ട്

783
00:50:13,400 --> 00:50:14,200
നന്നായി

784
00:50:14,800 --> 00:50:17,333
ഞാൻ ഇനി നിങ്ങളെ രസിപ്പിക്കില്ല, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്

785
00:50:18,300 --> 00:50:19,366
വളരെ നന്ദി ഹഹ്

786
00:50:19,900 --> 00:50:20,900
വിഷമിക്കേണ്ട

787
00:50:21,566 --> 00:50:22,999
ഞാൻ ആരോടും പറയുന്നില്ല

788
00:50:25,400 --> 00:50:26,500
മത്സ്യത്തിൻ്റെ കാര്യം

789
00:50:50,300 --> 00:50:51,100
ഹഹ്

790
00:50:51,500 --> 00:50:53,066
നിൻ്റെ ജീവിതത്തിലോ മറ്റോ നീ എന്നോട് മോശമായി സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല

791
00:50:53,166 --> 00:50:55,766
ബോസ്, ഫക്ക് റിയാക്കോ, എന്താണ് ഇന്നലെ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഒറ്റപ്പെടുത്തിയത്?

792
00:50:56,000 --> 00:50:57,966
ഞങ്ങൾക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് പുറത്തിറങ്ങണം, ഒറ്റയ്ക്ക് ജോലി ചെയ്യണം

793
00:50:58,100 --> 00:51:00,133
അതിനുമുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ലോസ് സാൻ്റോസ് കോജോൺസ് വരാനുണ്ട്

794
00:51:00,400 --> 00:51:02,333
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ക്യാപ്‌ചറിൻ്റെ പകുതി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തപ്പോൾ

795
00:51:02,766 --> 00:51:04,333
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ക്ഷമിക്കണം.

796
00:51:05,933 --> 00:51:06,999
സാന്ദ്ര റാമിറോ

797
00:51:08,166 --> 00:51:09,899
അത് മാത്രമാണ് നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നത് എന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു

798
00:51:10,200 --> 00:51:12,266
ശരി, ഇല്ല, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മൂടിവെച്ചതിനാൽ അവൻ കണ്ടെത്തിയില്ല.

799
00:51:13,000 --> 00:51:13,800
നന്ദി

800
00:51:14,666 --> 00:51:15,866
നന്ദി ഒന്നുമില്ല

801
00:51:16,700 --> 00:51:18,733
നിങ്ങൾ അർഹിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ എനിക്ക് നൽകുന്നുണ്ട്

802
00:51:19,666 --> 00:51:22,366
നിനക്ക് ജോലിക്ക് വരണമെങ്കിൽ ഞാൻ നാളെ വരെ പോകും

803
00:51:23,066 --> 00:51:23,866
കൊക്കൂൺ

804
00:51:26,600 --> 00:51:28,200
നിങ്ങൾ എവിടെ പോയി എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ കഴിയും

805
00:51:29,700 --> 00:51:30,566
ഞാൻ പറയാം

806
00:51:31,700 --> 00:51:34,100
കുഴപ്പമില്ല, മോനെ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയിക്കാമായിരുന്നു.

807
00:51:34,566 --> 00:51:35,799
എന്തിനധികം, ഞാൻ ഇതിനകം അത് സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു

808
00:51:35,866 --> 00:51:37,599
നിങ്ങൾ ഒരു നരകത്തിൽ അകപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

809
00:51:38,166 --> 00:51:40,333
നിങ്ങളെ മൂടിവയ്ക്കുന്നത് തുടരാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം

810
00:51:40,700 --> 00:51:41,500
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

811
00:51:42,000 --> 00:51:44,766
ഹേയ് ഞാൻ എൻ്റെ തല സംഘടിപ്പിക്കട്ടെ, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യാം

812
00:51:45,700 --> 00:51:48,133
നിങ്ങൾ കാണും, ഹലോ, ഞാൻ പോകുന്നു

813
00:51:49,100 --> 00:51:49,900
വിശ്രമം

814
00:52:13,666 --> 00:52:14,466
നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

815
00:52:14,800 --> 00:52:16,900
ശരി, നിങ്ങൾ സ്ത്രീയോട് ഏറ്റുപറയുന്നത് വരെ നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം.

816
00:52:17,066 --> 00:52:18,399
ഞാൻ കാരണം അവർ അവളെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നില്ല

817
00:52:18,733 --> 00:52:19,699
ഇല്ല സുഖമാണോ

818
00:52:20,700 --> 00:52:21,666
ശരി, അതൊന്നും ആയിരുന്നില്ല

819
00:52:21,766 --> 00:52:24,733
തീർച്ചയായും അതെ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ ഇല്ല എന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയും

820
00:52:26,000 --> 00:52:27,566
ശല്യപ്പെടുത്തരുത് ഹ ഹ

821
00:52:29,766 --> 00:52:30,699
നിങ്ങൾ വന്നിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

822
00:52:30,733 --> 00:52:32,566
എൻ്റെ നെറ്റിയിൽ തല്ലാൻ വേണ്ടി മാത്രം

823
00:52:32,900 --> 00:52:35,100
ഞങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു ഉപകാരം ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കേണ്ടതില്ല

824
00:52:35,200 --> 00:52:37,166
ഗതാഗത കമ്പനിയുമായി ഒരു അടിയന്തര പ്രശ്നം

825
00:52:37,366 --> 00:52:39,299
Huelva ൽ ഞാൻ രാത്രി പുറത്ത് ചെലവഴിക്കാൻ പോകുന്നു

826
00:52:40,666 --> 00:52:42,599
അനയ്‌ക്കൊപ്പം വീട്ടിൽ അത്താഴം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

827
00:52:45,866 --> 00:52:46,966
അവൾക്ക് സുഖമില്ല എന്നതാണ്

828
00:52:47,166 --> 00:52:49,666
രാത്രിയിൽ അവൻ പേടിസ്വപ്നങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ ഫെർമിൻ ഹേ

829
00:52:49,933 --> 00:52:50,733
ഓർമ്മകൾ

830
00:52:51,400 --> 00:52:53,600
അവൾ തനിച്ചായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായോ?

831
00:52:54,300 --> 00:52:55,733
എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല, പക്ഷേ മനസ്സിലായി

832
00:52:56,766 --> 00:52:58,599
നാളേക്ക് വേണ്ടി എനിക്ക് ഇനിയും കാര്യങ്ങൾ തയ്യാറാക്കാനുണ്ട്

833
00:53:00,200 --> 00:53:01,000
ഇതിനകം

834
00:53:01,366 --> 00:53:03,366
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചില്ല എന്നത് പ്രധാനമല്ലേ എന്ന് നോക്കാം

835
00:53:04,800 --> 00:53:06,866
ദയവായി ഇത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

836
00:53:13,133 --> 00:53:14,733
അത് കൊള്ളാം നന്ദി

837
00:53:15,333 --> 00:53:16,766
അതിനാൽ ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ തയ്യാറാക്കാൻ പോകുന്നു

838
00:53:24,466 --> 00:53:25,566
നന്നായി ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

839
00:53:48,100 --> 00:53:50,800
ശ്ശോ നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു

840
00:53:52,300 --> 00:53:53,100
നോക്കൂ

841
00:53:53,566 --> 00:53:54,366
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒന്ന്

842
00:53:56,600 --> 00:53:57,566
നിനക്ക് എന്തോ സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു

843
00:53:58,066 --> 00:53:58,866
നിങ്ങൾ വളരെ ഗൗരവമുള്ളയാളാണ്

844
00:54:00,000 --> 00:54:02,766
ടൗൺ ഹാൾ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു ഞാൻ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്?

845
00:54:03,466 --> 00:54:04,599
അതെ തീർച്ചയായും

846
00:54:05,900 --> 00:54:07,366
അവിടെ ഉച്ചയ്ക്ക് എനിക്ക് അത് സംഭവിക്കുന്നു

847
00:54:07,900 --> 00:54:10,900
മേയർ ആകുക എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം റാമിറോ ആണ്, അല്ലേ?

848
00:54:12,666 --> 00:54:14,299
ഞാൻ ആരെയും കണ്ടിട്ടില്ല

849
00:54:15,533 --> 00:54:18,533
പ്രത്യേകിച്ച് ആരുമായും അല്ല, കുറച്ച് സമയം പാക്കോയ്‌ക്കൊപ്പമാണ്, അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

850
00:54:19,133 --> 00:54:20,733
നീ ഒലിവ് കണ്ടിട്ടില്ല

851
00:54:21,566 --> 00:54:24,333
ഇന്നല്ല ആ താല്പര്യം

852
00:54:25,566 --> 00:54:27,366
ഞാൻ ഡോളോറെസിനെ കണ്ടതുകൊണ്ടല്ല

853
00:54:27,800 --> 00:54:30,066
അതെ അതെ അവൻ അവിടെ മീൻ മാർക്കറ്റിൽ നിർത്തി

854
00:54:30,333 --> 00:54:32,499
ഉജൂം മാർക്കറ്റിലൂടെയും അയാൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്

855
00:54:36,333 --> 00:54:37,666
ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നോ എന്ന് സ്വയം ചോദിക്കുക

856
00:54:37,800 --> 00:54:39,333
പൊതുജനങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് വിൽക്കുന്നു

857
00:54:40,566 --> 00:54:42,099
അല്ല എന്ന് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു

858
00:54:42,733 --> 00:54:45,166
ഞാൻ ഉറപ്പായും ആഗ്രഹിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് സൗജന്യമായി ലഭിക്കണം എന്നതായിരുന്നു.

859
00:54:49,133 --> 00:54:52,999
അതെ, ഇത് കുറച്ച് മൂത്രനാളി എടുത്തിട്ടുണ്ട്, അതിന് ഒരു മൂക്ക് ഉണ്ട്

860
00:54:56,166 --> 00:54:57,199
എന്നാൽ വിശ്വസിക്കരുത്

861
00:54:58,700 --> 00:55:00,666
മത്സ്യം സ്വതന്ത്രമായി വന്നില്ല

862
00:55:02,500 --> 00:55:03,466
നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകിയിട്ടുണ്ട്

863
00:55:06,400 --> 00:55:07,500
ഒരു വിധത്തിൽ

864
00:55:09,866 --> 00:55:11,766
പകരമായി, അദ്ദേഹം എനിക്ക് വളരെ നല്ല വിവരങ്ങൾ നൽകി.

865
00:55:13,866 --> 00:55:14,666
രസകരമായ

866
00:55:20,700 --> 00:55:23,100
ശരി, ഒലിവ് അല്ലാത്ത വേദന എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

867
00:55:25,333 --> 00:55:28,066
അല്ലാതെ വേറൊരാളും നിനക്കില്ലായിരുന്നു

868
00:55:28,266 --> 00:55:29,066
ഒലിവ്

869
00:55:36,366 --> 00:55:38,333
അത് നിഷേധിക്കാത്തതിന് ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നില്ല

870
00:55:38,866 --> 00:55:40,533
റാമിറോ റാമിറോ നീ എവിടെ പോകുന്നു

871
00:55:46,400 --> 00:55:47,200
ഹോട്ടലിലേക്ക്

872
00:55:49,300 --> 00:55:51,133
കാര്യത്തിൻ്റെ വെല്ലുവിളിക്കായി ഞാൻ നാളെ മടങ്ങും

873
00:55:51,766 --> 00:55:53,266
ദയവായി അങ്ങനെ പോകരുത്

874
00:55:53,866 --> 00:55:54,766
റാമിരോ ദയവായി

875
00:57:12,133 --> 00:57:12,933
ഞാൻ കടന്നുപോകാം

876
00:58:28,100 --> 00:58:28,900
ലോല

877
00:58:30,733 --> 00:58:32,066
ലോലിതാ നീ എവിടെയാണ്

878
00:58:35,800 --> 00:58:38,066
നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായ ഒരു ദിവസം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

879
00:58:39,800 --> 00:58:40,600
കാരണം

880
00:58:41,466 --> 00:58:43,533
മാർക്കറ്റിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്ര ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല

881
00:58:46,100 --> 00:58:47,300
നീ അമലിയയോട് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

882
00:58:49,766 --> 00:58:51,366
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിക്കാൻ ഇത്രയും സമയമെടുത്തു

883
00:58:51,800 --> 00:58:53,266
അവളോട് നരകത്തിലേക്ക് പോകാൻ റാമിറോ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

884
00:58:53,733 --> 00:58:56,066
ഇപ്രാവശ്യം അത് നിശ്ചയമായും തോന്നുന്നു

885
00:58:57,800 --> 00:58:59,166
ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത് ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

886
00:59:00,700 --> 00:59:02,166
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ചെയ്യുക

887
00:59:15,933 --> 00:59:17,566
ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് നന്ദിയാണ്

888
00:59:19,900 --> 00:59:20,866
നന്ദി അതെ

889
00:59:23,366 --> 00:59:24,766
കാരണം റാമിറോ

890
00:59:25,733 --> 00:59:27,999
എനിക്ക് ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സുകളോടുള്ള താൽപര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു

891
00:59:28,700 --> 00:59:30,666
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ തള്ളലിന് നന്ദി

892
00:59:31,533 --> 00:59:32,999
ഇപ്പോൾ അവൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു

893
00:59:39,900 --> 00:59:41,100
നിനക്ക് എവിടെ വേണമെങ്കിലും പോകൂ

894
01:01:02,000 --> 01:01:03,733
നന്ദി നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം

895
01:01:09,666 --> 01:01:10,999
വളരെക്കാലം മുമ്പ് പോയി

896
01:01:11,866 --> 01:01:13,366
ഹേയ് കുറച്ച് മുമ്പ് അല്ല

897
01:01:20,966 --> 01:01:22,799
അവസാനം നീ വരില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി

898
01:01:24,766 --> 01:01:25,933
അവൻ നിർബന്ധിച്ചു എന്ന് ഞാൻ കരുതി

899
01:01:29,133 --> 01:01:29,933
അതു തന്നെ

900
01:01:30,733 --> 01:01:32,133
എന്നെ തനിച്ചാക്കി പോകുന്നത് അവന് ഇഷ്ടമല്ല

901
01:01:33,733 --> 01:01:35,499
അവൻ എന്തെങ്കിലും ഭ്രാന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു

902
01:01:40,066 --> 01:01:41,199
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

903
01:01:46,300 --> 01:01:47,100
എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

904
01:01:47,933 --> 01:01:50,733
ഇവിടെ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കൂടുതൽ വിഷമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

905
01:01:55,200 --> 01:01:56,500
ഇവിടെ ഒന്നും സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല

906
01:01:57,966 --> 01:01:59,599
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല

907
01:02:01,533 --> 01:02:02,733
അവൻ അത് അർഹിക്കുന്നില്ല

908
01:02:03,866 --> 01:02:04,666
അല്ല

909
01:02:05,533 --> 01:02:07,799
ഞങ്ങൾ ഫെർമിന് എന്ത് അർഹിക്കുന്നു

910
01:02:09,533 --> 01:02:11,533
ഈ നുണ തുടർന്നു ജീവിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അർഹരാണ്

911
01:02:13,400 --> 01:02:15,000
ഇത് നുണയല്ല

912
01:02:15,333 --> 01:02:18,533
ചെറുപ്പം മുതലേ എനിക്ക് ഒരു പുരോഹിതനാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ ദൈവത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു

913
01:02:22,800 --> 01:02:25,566
എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ പരിപാലിച്ച ഐസക്ക്

914
01:02:26,000 --> 01:02:28,166
അവനു പിതാവാകാൻ തയ്യാറായവൻ

915
01:02:30,500 --> 01:02:32,566
യുദ്ധം എന്നെ കൊന്നപ്പോഴും

916
01:02:33,600 --> 01:02:34,733
അവൻ എന്നെ രക്ഷിച്ചു

917
01:02:35,366 --> 01:02:36,699
അവൻ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു

918
01:02:38,166 --> 01:02:40,466
ജീവിക്കാൻ അവൻ എനിക്ക് ശക്തി നൽകി

919
01:02:41,700 --> 01:02:43,666
ഞാൻ ഐസക്കിനെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് കരുതുന്നത്?

920
01:02:43,933 --> 01:02:44,999
തീർച്ചയായും ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു

921
01:02:47,766 --> 01:02:49,266
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഫെർമിൻ

922
01:02:51,733 --> 01:02:53,199
ഞാൻ നിന്നോട് പ്രണയത്തിലായി

923
01:03:02,266 --> 01:03:03,566
ഞാൻ നിന്നോട് പ്രണയത്തിലായി

924
01:03:04,366 --> 01:03:05,766
എൻ്റെ എല്ലാ ശക്തിയോടും കൂടി

925
01:03:08,566 --> 01:03:09,699
പിന്നെ എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

926
01:03:12,666 --> 01:03:14,499
അപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

927
01:03:16,700 --> 01:03:18,966
നിനക്ക് എന്നോട് ഒന്നും തോന്നുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്നോട് പറയൂ

928
01:03:21,400 --> 01:03:24,733
നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് പറയൂ, ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷനാകുമെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു

929
01:03:29,566 --> 01:03:30,666
നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് എന്നോട് പറയുക

930
01:04:56,066 --> 01:04:56,866
കളി

931
01:05:10,166 --> 01:05:10,966
നന്ദി

932
01:06:33,066 --> 01:06:35,399
നോക്കൂ, എനിക്ക് വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ ജീവിതമാണ്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

933
01:06:36,166 --> 01:06:38,299
ഇലെറ്റ് എൻ്റെ വിരമിക്കൽ നൽകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

934
01:06:39,533 --> 01:06:41,333
ഞങ്ങൾക്ക് ഉറച്ച വാദങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ ഉണ്ട്

935
01:06:41,466 --> 01:06:43,366
അങ്ങനെ അവർക്ക് അയൽപക്കത്ത് താമസിച്ച് ശരിയാക്കാം

936
01:06:43,500 --> 01:06:45,700
ആ വീടുകൾ 5 മിനിറ്റ് ആയിരിക്കും, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു

937
01:06:45,800 --> 01:06:47,000
നിങ്ങൾ കേൾക്കാൻ പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടും

938
01:06:47,366 --> 01:06:49,199
നിരുപാധികമായ അനുകമ്പ ഒരു പുണ്യമാണ്

939
01:06:49,333 --> 01:06:50,666
ലോസ് സാൻ്റോസിനായി മാത്രം സംവരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നു

940
01:06:50,866 --> 01:06:51,666
നിനക്കും ഉണ്ട്

941
01:06:52,966 --> 01:06:54,866
ഞാൻ ഒരു വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും വളരെ അകലെയാണ്

942
01:06:56,200 --> 01:06:57,966
ഈ വീട് എന്നെ എപ്പോഴും ഓർക്കും

943
01:06:58,100 --> 01:06:59,466
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസമേറിയ രണ്ട് നിമിഷങ്ങൾ

944
01:06:59,666 --> 01:07:00,766
അമ്മയെ കാണാതായപ്പോൾ

945
01:07:01,000 --> 01:07:02,366
നീ പോയ ദിവസവും

946
01:07:02,700 --> 01:07:03,600
എനിക്ക് 16 വയസ്സായിരുന്നു

947
01:07:03,933 --> 01:07:04,766
ഒരു തൊഴിലും

948
01:07:04,966 --> 01:07:05,966
ഞാൻ എപ്പോഴും അത് ഒരു ആയിരുന്നു

949
01:07:06,066 --> 01:07:07,966
ഫ്ലൈറ്റ്, വൊക്കേഷൻ പിന്നീട് വന്നതാണെന്നും

950
01:07:09,500 --> 01:07:10,800
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് അടുക്കാൻ കഴിയില്ല

951
01:07:11,300 --> 01:07:13,133
എൻ്റെ ഇഷ്ടം എൻ്റെ ഹൃദയത്തേക്കാൾ ദുർബലമാണ്

952
01:07:14,366 --> 01:07:16,599
നിനക്കെന്തു പറ്റി മകളേ, എനിക്കെന്തു പറ്റി? അവൻ മരിക്കുകയാണ്.

953
01:07:16,700 --> 01:07:17,500
എൻ്റെ അച്ഛൻ അമ്മായി

954
01:07:17,866 --> 01:07:20,733
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മിനിമം ബഹുമാനം ആവശ്യമില്ല

955
01:07:21,400 --> 01:07:22,900
അത് എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

956
01:07:24,400 --> 01:07:26,300
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം ഫെർമിൻ

957
01:07:26,866 --> 01:07:29,133
നീയല്ല, അന, തീർച്ചയായും എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.

958
01:07:30,166 --> 01:07:31,533
എന്നാൽ അവന് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ ആവശ്യമുണ്ട്

959
01:07:32,166 --> 01:07:33,899
കർത്താവേ, അങ്ങയുടെ വഴികൾ എനിക്കു കാണിച്ചുതരേണമേ

960
01:07:34,866 --> 01:07:36,566
നീ എൻ്റെ ദൈവവും എൻ്റെ രക്ഷകനുമാണെന്ന്

961
01:07:37,100 --> 01:07:38,466
നിൻ്റെ പാതകളിൽ എന്നെ നയിക്കേണമേ

962
01:07:38,600 --> 01:07:40,333
വിശ്വസ്തതയുടെ പാതയിൽ എന്നെ നയിക്കേണമേ

963
01:07:41,166 --> 01:07:41,933
ഇതു കഴിഞ്ഞു

964
01:07:41,933 --> 01:07:43,866
ശരി പക്ഷേ നമുക്ക് അത് ശരിയാക്കാം ഇനി തർക്കിക്കാതെ നമുക്ക് നിൽക്കാം

965
01:07:43,933 --> 01:07:45,766
സുഹൃത്തുക്കളെന്ന നിലയിൽ ദയവായി ഒരു കോഴിയെ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താകാൻ പോകുന്നു

966
01:07:45,933 --> 01:07:46,499
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

967
01:07:46,500 --> 01:07:47,466
ഞാൻ ഒന്ന് ചവിട്ടി എന്ന്

968
01:07:47,500 --> 01:07:48,666
കല്ലിനും എനിക്കും 20 കുഞ്ഞുങ്ങളെ കിട്ടും

969
01:07:48,766 --> 01:07:49,566
കൂടാതെ, ആർക്കാണ് താൽപ്പര്യമുള്ളത്?

970
01:07:49,666 --> 01:07:51,333
ആരോടും കാലുകളില്ലാത്ത ഒരു കുട്ടിയോടൊപ്പം ആയിരിക്കുക

971
01:07:59,266 --> 01:08:00,066
ക്ഷമിക്കണം

972
01:08:00,600 --> 01:08:02,966
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്തതിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു


